ｗｅｌａ ｋ ｒ ｎ ｌｔｏ ｎ ｅ ｅ ｒ ｈ． ｌ ｓ ｍａ ｅ ｔａ ｓａ ｉｎ ａ ｄ ｒ ｓ ａｃ Ｋｅ ｒ ｓ： ａ ｅ ｏ ｙ ｗｏ ｄ Ｗ ｔｒＢｏ ｋ；Ｎａｉｎ ｌＰｒ ｃｏ ｃ ｅ ｔＢｏ ｋ ；Ｃｏ ｅ ｖ ｔｏ ｎ ｓ ａ ｃ ｔｏ ａ ｅ ｉｕｓＡｎ ｉｎ ｏ ｓ ｎｓ ｒ ａｉｎ ａ ｄ Ｒｅ ｅ ｒｈ；
存在 的问题提 出建议 ， 并就入选的水 书古籍 的进 一步抢救 与保护 、 翻译与研 究提 出切 实可行的建设性 意
见。
［ 关键词 ］ 水书 ； 国家珍贵 古籍 ； 保护与研 究
Ａｎ ｖ ｒ ｉｗ ｆ ｔ ａ ｅ ｏ ｃ ｅ ｔ Ｓ ｌ ｃ ｅ Ｏ ｅ ｖ ｅ ｏ ｈｅ Ｗ ｔ ｒ Ｂｏ ｋ Ａｎ ｉｎ ｅｅ ｔ ｄ ｉ ｈ ¨ ｔｏ ａ ｅ ｉ ｕ ｃ ｅ ｔ Ｂｏ ｋ ¨ ｎ ｔ ｅ Ｎａ ｉ ｎ ｌＰｒ ｃｏ ｓ Ａｎ ｉ ｎ ｏ ｓ
Ａｂ ｔ ａ ｔ Ｓｉ ｃ ａ ｒ ｉ ｇ ｏ ｔｔ ｅ”Ｎａ ｏ ａ ｒ ｃ ｏ ｓ Ａｎ ｉ ｎ ｏ ” ａ ’ｎ ｔ ｎ ｌＡｎ ｉｎ ｙ Ｐｒ ｔｃｉ ｎ ｓｒ ｃ ： ｎ ｅ ｃ ｒｙｎ ｕ ｈ ｉ ｔ ｎ ｌＰ ｅ ｉｕ ｃｅ ｔＢｏ ｋｓ ｎｄ’ ａ ｉ ａ ｃ ｅ ｔＫｅ ｏｅ ｔ ｏ ｏ
Ｕ ｉ ｎｔ ｓ” ｄ ｃａ ｅ ｅ ａｕ ｔ ｎ ，ａ ｔｔｌ ｆ ９ ｗ ｔ ｒ ｎ ｉｎ ｏ ｋ ａ ｅ ｂ ｅ ｅｅ ｔｄ ｉ ｅ”Ｎａ ｉｎ ｌ ｒ ｃｏ ｓ ｅ ｌ ｒ ｖ ｌ ａｉ ｏ ａ ａｅ ｃｅ ｔ ｏ ｓｈ ｖ ｅ ｎ ｓ ｌ ｃｅ ｔ ｏ ｏ６ ａ ｂ ｎｈ ｔ ａ ｅ ｉｕ ｏ Ｐ Ａｎ ｉｎ ｏ ｋ ． ｉ ０ ７ ｃ ｅ ｔＢ ｏ ｓ ” ｎ ２ ０ ．Ｔ ｉ ｐ ｐ ｒｍａｎ ｙ ｉ ｔ ｄ ｃ ｄ ｔ ｅ ｆ ｓ ｕ ａ ｃ ｅ ｅ ｌ ｒ ｓｔ ｅ ｌ ｔ ｆｓ ｌｃ ｅ ｈ ｓ ａ ｅ ｉ ｌ ｒ ｕ ｅ ｒｔ ｏ ｒｂ ｔｈ ｓｄ ｃａ ｅ ｈ ｉ ｅ ｅ ｔｄ ｎ ｏ ｈ ｉ ｆ ｓｏ ６ ｔｒ ａ ｃ ｅ ｔ ｂ ｋ ｂ ｓｃ ｓｔａ ｉｎ，ｄ ｓ ｒ ｅ ｈ ｒ ｂ ｅ ｘ ｓｉｇ ｉ ｅ ｌｒ ｔ ｎ，ａ ｄ ｐ ｔｆｒ ｒ ９ ｗａｅ ｎ ｉｎ ｏ ｓ ａ ｉ ｉ ｔ ｕ ｏ ｅ ｃ ｉ ｄ ｔ ｅ ｐ ｏ ｌｍｓ ｅ ｉｔ ｎ ｄ ｃ ａ ａｉ ｂ ｎ ｏ ｎ ｕ ｏｗａ ｄ ｓ ｍｅ ｐ ａ ｔ ａ ｃ ｎ ｔ ｃ ｉｅ ｓ ｇ ｅ ｔ ｎ ｏ ｆ ｒ ｅ ｅ ｃ ｅ ａ ｄ ｃ ｎ ｅ ｖ ｈ ｅｅ ｔｄ ｗ ｔ ｒａ ｃ ｅ ｔｂ ｋ ，ａ ｏ ｒ ｃｉ ｌ ｏ ｓ ｕ ｔ ｕ ｇ ｓ ｏ ｓｔ ｕ ｔ ｒｒ ｓ ｕ ｎ ｏ ｓ ｒ ｅ ｔ ｅ ｓ ｌｃ ｅ ａｅ ｎ ｉｎ ｏ０ 自 ０ ７年 国务院办 公厅颁布《 关于进 一步加 强古籍保 护工作 的意见 》 国 （ 办发 【０ ７ ６ ） ２０ ］ 号 文件后 ， 古籍保 护工作得到更进一步 加强 ， 古籍保护制度也 得到 了更 进一 步完善 。２ ０ ０ ７年 开展 《 国家 珍贵古 籍 名 录》 全 国古 籍重 点保 护单 和“ 位” 申报评定工作 以来 ， 古籍保 护工作走上 了更为科学
族 文化的精髓 ， 内容博 大精深 ， 书创 制年代 久 远 ， 其 水
历来靠 手抄传世 。新世纪以来 ， 随着水 书抢救 、 保护 工 作 的不 断深入 ， 水书研究成 为学界 的热点 ， 日趋成 为一
门涵盖多种学科 的显学 。
贵州省各级党委政府高度重视水书的抢救保 护工 作， 目前征集 到水 书 ２０ ０余册 ， 中三 都水族 自治 县 ００ 其 档案馆 １０ ０余册 ， ００ 荔波县档 案馆近 １００册 ， ００ 黔南 民
Ｍ ｅ ｇ Ｙａ ｙ ａ ｎ ｏｕｎ
．
（ ａｏ ａ Ｒ ｓａ ｈＩｓｔｔ ｏ ｉｎａ ｏｍａ Ｃ ｌ ｇ ｒＮ ｔ ｎｌｉ ，Ｄ ｙ ｎ Ｇ ｉ ｏ ， ５ ０ ５ Ｎ ｔ ｎｌ ｅｅｒ ｔｕ ｆ ａｎｎＮ ｒ ｌ ｏ ｅｅｆ ａｉ ａ ｔｓ ｕｕ ， ｕｚ ｕ ５ ８ １ ） ｉ ｃ ｎｉｅ Ｑ ｌ ｏ ｏ ｉｅ ｈ
县 、 山县 和都匀 市 ， 东 南苗 族侗 族 自治 州 的榕 江 独 黔
县 。水族保 留有 自己的语 言 ， 承有 自己 的文 化 瑰 传 宝——水 书。在贵州众 多的少 数 民族 中， 书是 贵州 水
省 为数不 多的少数 民族 文字之 一。２０ ０ ２年 ， 书入选 水
“ 中国档案文献遗 产名录 ” ２０ ；０６年 ， 水 书习俗 ” “ 列入 “ 国家级首 批非 物质 文化遗 产保 护名 录 ” 。水 书 是水
贵图学刊 ２ １ 第 １ ０２年 期
・ 籍与民族地方文献 ・ 古
入 选《 家珍 贵 古 籍 名 录》 国 的水 书古 籍 概 述
蒙耀远
（ 黔南 民族师范学院民族研 究所 ， 州 都 匀５ ８ １ ） 贵 ５ ０ ５
［ 摘 要］ ２ ０ ０ ７年开展 “ 国家珍贵古籍名录” 全 国古籍重点保 护单位” 和“ 申报评 定工作 以来 ， 有 ６ 共 ９部水 书古籍 荣幸入选《国家珍贵 古籍名 录》 。本 文主要介 绍前 四批 申报入选名录的 ６ ９部水 书古籍基本概 况 ， 申报 对
规范 的道路 。此项 工作 的开展 ， 护力 度相对 薄弱 的 保
少数 民族文字珍贵古籍引起文化部 门的高度重视 。一 大批少数 民族文字 珍 贵古籍 由收藏 单位遴选 申报 ， 经 过各省古籍保护 中心认 真审 核 ， 再经 过全 国古 籍保护 工作专家委员会论证 ， 同时征求有关方面 的意 见后 ， 荣