X X省X X县人民法院

人民调解协议确认书

（2012）X法确字第54号

申请人：刘XX，男，生于1975年3月14日，汉族，XX省XX县人，住XX县XX乡XX 村刘坪组，农民。

申请人：刘XX，男，生于1973年8月9日，汉族，XX省XX县人，住XX县XX乡XX 村刘坪组，农民。

本院于2012年2月18日受理了申请人刘XX与申请人刘XX宅基地纠纷调解协议确认案。该纠纷经XX乡人民调解组织调解，申请人达成以下调解协议：

被告刘XX拆除已砌围墙，退后1.2米，在双方原宅基交界处砌墙（宅基交界已双方宅基地证为定界依据）。

经审查，上述协议合法有效，本院予以确认。

本确认书与判决书、调解书等裁判文书具有同等法律效力。

双方应按协议自觉履行义务。如一方当事人不按协议履行义务，另一方可据此确认书按照《中华人民共和国民事诉讼法》规定申请人民法院强制执行。

本确认书双方当事人签收后即发生法律效力

审判员 X X X

二〇一二年二月二十日

书记员 X X X

X X省X X县人民法院

人民调解协议确认书

（2012）X法确字第55号

申请人：韩XX，男，生于1971年12月23日，汉族，XX省XX县人，住XX县XX乡XX村XX组，农民。

申请人：贾XX，男，生于1962年6月30日，汉族，XX省XX县人，住XX县XX乡XX 村XX组，农民。

本院于2012年2月29日受理了申请人韩XX与申请人贾XX承包地纠纷调解协议确认案。该纠纷经XX乡人民调解组织调解，申请人达成以下调解协议：

1.重新划分两家承包地，被告贾XX占推整以后承包地1.32亩，原告韩XX占推整后承包地0.88亩；

2.双方承包地交界按现场丈量定界为准，以后不得再以此发生纠纷。

经审查，上述协议合法有效，本院予以确认。

本确认书与判决书、调解书等裁判文书具有同等法律效力。

双方应按协议自觉履行义务。如一方当事人不按协议履行义务，另一方可据此确认书按照《中华人民共和国民事诉讼法》规定申请人民法院强制执行。

本确认书双方当事人签收后即发生法律效力

审判员 X X X

二〇一二年二月二十日

书记员 X X X