对外汉语初级阶段口语课
老师把休写成体了。
பைடு நூலகம்
她把汉语翻译成英语了。
练习: 用“把……V+成”完成句子:
A:我说的是四点见面,不是十点见面。 B:对不起,我听错了, 我把四点听成十点了。
A:你想换什么钱? B:我想把美元换成人民币。
A:她不是我女朋友,她是我妹妹。 B:对不起, 我把你妹妹当成你女朋友了。 A:大卫,你写错了,这是“蓝色”的“蓝”, 不是“篮球”的“篮”。 我把“蓝”写成“篮”了。 B:哦
护士(名)nurse
医学院(名)medical school
病房(名)hospital ward, sickroom
成(动)to become, to turn into
实习(动)to practice, to do fieldwork
照顾(动)to look after, to take care of
大卫:护士小姐,请问李小明在这个病房吗? 王兰:这是一号病房,他在七号病房,我带你去吧。 大卫:不好意思,可能是我把七听成一了。 王兰:小明,有人来看你! 小明:大卫!你好!谢谢你来看我。 大卫:伤得厉害吗? 小明:不要紧,再过几天就可以出院了。 王兰:把水果放在桌子上吧。把花儿给我,我把它插到花 瓶里。 小明:还没介绍呢,这是我的女朋友,王兰。这是大卫。 王兰:你好!认识你很高兴! 大卫:你是小明的女朋友?不好意思,刚才我把你当成护 士了。 小明:王兰是医学院的学生,正好在这里实习。 大卫:你在这里一边实习一边照顾他,他该不想出院了吧? 王兰:在这里,我只把他看成普通的病人。
病人(名)patient, sick person
护士(名)
病房(名)
花瓶(名)
医学院(名)
病人(名)
把 美元
换成 人民币
把 花
插进
花瓶
格蕾在医院 实习。
义工 照顾 老人
不要紧,下次努力。
地球只是太阳系中一颗普通的行星。
双十一到了,女生们该疯狂购物了。
把……V+成
我把七听成一了。 我把你当成护士了。 我只把他看成普通的病人。
不要紧it’s not serious, it doesn’t matter
插(动)to stick in, to insert
该(助动)ought to, should
普通(形)common, general, ordinary
花瓶(名)vase
当(动)to be treated as, to be regarded as