中华人民共和国海事局2006年第3期海船船员适任证书全国统考试题(总第41期)科目：轮机英语试卷代号：805适用对象：无限、近洋航区3000KW及以上船舶二/三管轮（本试卷卷面总分100分，及格分为70分，考试时间为100分钟）答题说明：请选择一个最合适的答案，并将该答案按答题卡要求，在其相应位置上用2B铅笔涂黑。

第1题至74题，每题1分，第75题至78题，每题1.5分,第79题至80题,每题10分。

一、单项选择题1. A diesel engine is similar to a gasoline engine except that the former has no ______.A. cross-headB. spark plugC. connecting rodD. cylinder2. A diesel engine which is rated for normal operation at a crankshaft speed of 800 RPM, iscommonly classed as a ______.A. slow-speed dieselB. medium-speed dieselC. high-speed dieselD. constant-speed diesel3.Which of the diesel engine components listed increases air density and helps to improve engineoperating efficiency?A. ImpellerB. CompressorC. After-coolerD. Exhaust diffuser4.For a given size engine, the two-stroke/cycle diesel engine will deliver more power than a four-stroke/cycle diesel engine because ______.A. it has a longer power strokeB. more air gets into the cylinder each strokeC. it develops twice as many power strokes at the same speedD. higher combustion pressure is developed5.The intake valves in a diesel engine are reseated by ______.A. cam followersB. push rodsC. combustion gasesD. valve springs6.According to the way the energy of the exhaust gases is utilized, pressure-charging can be dividedinto two main systems, namely, the constant-pressure system and ______.A. the pulse-phase systemB. the pulse Doppler systemC. the pulse systemD. the pulse interval system7.An over-speed safety device is usually fitted to a generator engine for______in the event of over-speed.A. cutting power off the engineB. increasing the fuel pump settingC. braking the crankshaftD. stabilizing the ship speed8.What preventative maintenance should be done frequently to diesel engine starting air receivers?A. Drain the accumulated moisture.B. Test the relief valves.C. Watch the temperature to prevent fluctuations in pressure.D. Clean the interior to remove oil and foreign matter.9.Immediately after any diesel engine is started, the engineer should check the ______.A. crankcase pressureB. lube oil pressureC. seawater pressureD. exhaust temperature 10. A controllable pitch propeller on a diesel driven vessel eliminates the need for ______.A. friction clutchesB. disconnect clutchesC. reversing gearsD. reduction gears11.In motor ship, ______is often used to recover some of the heat carried in the exhaust gases fromthe main engine.A. an diesel oil heaterB. a waste heat boilerC. a fresh water generatorD. a donkey boiler12.An exhaust gas bypass is installed on a waste heat boiler in order to ______.A. bypass exhaust gas at high loads to prevent excessive back pressureB. bypass a portion of the exhaust gas at peak loads for better efficiencyC. recycle exhaust gas to the turbochargerD. minimize moisture condensation in the boiler gas passages at low loads13.Prior to lighting off a cold automatically fired auxiliary boiler, you should ______.A. check and regulate the water levelB. close the air cock once fires are litC. blow down the gage glassD. assure protective steam flow14.Flame failure in an automatically fired auxiliary boiler can mostly result from a/an ______.A. incorrect electrode settingB. incorrect nozzle positionC. clogged fuel nozzleD. broken high tension lead15.Waterside scale in a fire-tube boiler may cause ______.A. increased heat transferB. fireside erosionC. high steam demandD. overheated tubes16.Which of the following will be the advantage of a centrifugal pump as compared with areciprocating pump? I. Its discharge is continuous; II. It has no internal valves; III. Uponaccidental closing of discharge valve, excessive pressure will not build upA. I, IIB. II, IIIC. I, II, IIID. II only17.Why are removable sleeves installed on centrifugal pump shafts?A. They make it easier to replace the pump shaft packing.B. They can be economically replaced as they wear out.C. They can be removed when it is necessary to lighten the weight of the pump.D. They increase the strength of the shaft.18.If one of the bilge system manifold valves does not properly seat, the ______.A. bilge well connected to that valve, plus the second bilge well being pumped will be completelyemptiedB. bilge system will lose vacuum and prevent the other bilges from being pumped outC. bilge well aft connected to that valve will siphon(虹吸) its contents to the forward bilge wellsD. discharge pressure will be too high.19.Which of the listed statements is correct concerning the starting of centrifugal pumps?A. They should always be started with the discharge valve closed.B. They should always be started with the discharge valve opened.C. A priming pump is always required to flood the impeller suction.D. They should always be started with the sealing line valves closed.20.The simplest method to use for determining if a centrifugal pump is operating as designed, is to______.A. closely observe the pump discharge temperatureB. close off the discharge valve, and watch for a rise in pressureC. momentarily close off the suction valve, and watch for a rise in pressureD. use a clamp on ammeter and compare the readings to past records21.Which of the following modes of heat transfer does NOT require any physical contact between awarmer and a cooler substance?A. RadiationB. ConductionC. Natural convectionD. Contact directly22. A re-heater in an air conditioning system functions to ______.A. control inlet air temperatureB. control inlet air volumeC. maintain relative humidity at 15%D. restore conditioned air temperature to a comfortable level23.In a chilled water air conditioning unit using a reciprocating compressor, the refrigerating effectof the primary refrigerant can be increased by ______.A. increasing refrigerant pressure in the coilB. increasing chilled water flow through the coolerC. sub-cooling the refrigerant in the condenserD. superheating the refrigerant in the compressor24.Sludge may form in the lubricating oil crankcase of a reciprocating air conditioning compressoras a result of ______.A. wax precipitation in the lube oilB. contamination by dust, scale, or moistureC. refrigerant bubbles in the lube oilD. refrigerant reducing the lube oil viscosity25.Placing a filter on the ______of an oily water separator will “polish” the discharge butoverloading must be avoided.A. suction sideB. discharge sideC. by-pass pipeD. sampling pipe26.When started, a complete oily water separating unit is first filled ______.The oily water mixtureis then pumped through the inlet pipe into the coarse separating compartment.A. with dirty waterB. with clean waterC. by oily waterD. by mixed water27.Which is the pollution prevention equipment?A. booster pumpB. evaporatorC. incineratorD. cooler28.The ______is used to burn oil sludge.A. clarifierB. oil/water separatorC. incineratorD. distiller29.Most marine biological sewage treatment plants consist of all the following statements except______.A. aeration tanksB. settling tanksC. disinfection agent （消毒剂）D. anaerobic bacteria (厌氧菌)30.For a purifier changing to a gravity disc with smaller hole diameter will move the interfacetowards the ______.A. bowl peripheryB. bowl centerC. upper surfaceD. lower surface31.The ______of the gravity disc is too big. It cause oil to flow through the water outlet. Wechanged the disc and no oil is found in the water outlet.A. gravityB. diameterC. circumferenceD. cylinder32.The advantages of flash type evaporators, as compared to submerged tube type evaporators,include ______.A. less internal corrosion because of lower brine densityB. higher temperature evaporation for lower salinity of the distillate producedC. less scale formation in a flash evaporatorD. less feed-water required for a flash evaporator33.Distilled water from an evaporator may be discharged into a drinking water tank ______.A. through a detachable hose connectionB. after passing through an activated charcoal filterC. after chemical analysis shows it is fit for consumptionD. through a solenoid operated three-way valve34.What type of valve is used to direct the flow of hydraulic fluid?A. relief valveB. direction control valveC. stop valveD. pressure control valve35.In a radial piston pump, reversal and control of fluid flow are accomplished by moving the______.A. central valveB. radial plungerC. floating ringD. cylinder body36.In a general cargo crane, ______is fitted to lift the cargo load.A. the slewing motorB. the luffing motorC. the hoisting motorD. the fan moter37.______are used to handle anchors and chains.A. Cargo winchesB. Mooring winchesC. WindlassesD. Cargo hatches38.The clutch band of a constant tensioning mooring winch must be set up tight enough to drive thewinch drum and should slip only when ______.A. excessive loads are placed on the winchB. minimum pull is being exerted by the winchC. automatic operation of the winch is desiredD. wire is being retrieved at the maximum rate39.Dual (双的)electro-hydraulic steering units usually operate ______.A. with both pumps on line at the same time B．with one pump on standbyC．with the follow-up gear disconnected D．only when the rudder is moved amidships40.One factor that determines the frequency of an alternator is the ______.A. number of turns of wire in the armature coilB. number of magnetic polesC. strength of the magnets usedD. output voltage41.An electrical device which employs a stationary armature and a rotating electromagnetic field isused aboard ship as a ______.A. magnetic amplifierB. ship's service alternatorC. three-wire DC generatorD. saturable core reactor42.Current changing in direction and rising and falling in value is ___ .A. D.C.B. A.C. C. generatorD. fresh water generator43.Equal power factors on paralleled AC generators are maintained by an automatic ______.A. voltage regulatorB. reverse power relayC. reverse current relayD. governor control switch44.______shall be continuously powered and shall have an automatic changeover to a stand bypower supply in case of loss of normal power supply .A. Cooling systemB. Alarm systemC. The air conditioning installationD. The mooring equipment45.Switchboards may be of the dead-front type in which all live parts are installed behind ______andonly the operation handles and instruments are on the frontA. the capstanB. the collectorC. the panelsD. the surface46.The emergency generator or emergency battery is connected to ______on most ships.A. distribution boardsB. section boardsC. emergency switch boardsD. main switch boards47.The primary function of an electric motor is to ______.A. develop torqueB. generate high voltagesC. produce a magnetic fieldD. generate high electrical resistance48.Electrical leads and insulation on a motor should be painted with ______.A. heat-resisting acrylicB. heat-resisting aluminumC. insulating varnishD. insulating white lead49. A circuit breaker and a fuse have a basic similarity in that they both ______.A. can be reset to energize the circuitB. should open the circuit when overloadedC. will burn out when an over current flow developsD. should short the circuit when overloaded50.Electric circuits are protected against short circuits by means of a/an _______.A. diode(二极管)B. amplifierC. circuit breakerD. capacitor51.The electrolyte in a lead-acid storage battery consists of distilled water and ______.A. hydrogen chlorideB. calcium chlorideC. sulfuric acidD. muriatic acid52.When under maneuvering conditions with the machinery being manually operated the control unitor console should be ___.A. automatically controlledB. off powerC. continuously mannedD. continuously unmanned53.______is a precaution which contributes to avoiding trouble under normal operating conditions.A. Constant inspectionB. Keeping constant loadC. Remaining constant temperatureD. Varying speed54.After “F.W.E.” is given, the air system is shut down, the ______gear put in, all drains andindicator cocks opened, and the cooling water kept running.A. steeringB. timingC. turningD. running55. A tank which has been sealed for a long period of time can be dangerous because ______.A. steel surfaces consume oxygen by rustingB. sealed tanks usually form a vacuumC. moisture condenses in the tank, displacing the oxygenD. most tank coatings give off poisonous vapors in the presence of moisture56. A class 'C' fire is burning ______.A. diesel oilB. magnesiumC. dunnageD. electrical insulation57.To prevent the spread of fire by conduction, you should ______.A. close all openings to the areaB. remove combustibles from direct exposureC. cool the bulkheads around the fireD. shut off all electric power 58.The lengthening of a crack formed in the shell plating of a ship may be prevented by ______.A. welding brackets across both ends of the crackB. chipping out and slot welding the entire crackC. drilling a hole at each end of the crackD. cutting a square notch at each end of the crack59.After a fire has been extinguished in a closed space, personnel may safely enter the space when______.A. smoke density has been decreased sufficiently to see the bulkhead opposite the compartment'sentranceB. a lifeline and explosion proof flash light are usedC. all smoke and toxic fumes are removed and an adequate oxygen supply is presentD. overhaul has been completed to remove any possible source of re-ignition60.While loading bunkers, you notice oil on the water near the vessel. What should you do first?A. Stop loadingB. Notify the harbor administration.C. Determine if the vessel is the source of the pollution.D. Start the main engine and put them in gear to disperse the spill.61.To anneal (退火)a copper gasket, you should heat the gasket _______.A. and quench it in oilB. cherry red and quench in waterC. and let it cool slowly in the airD. and carbonize it62.When a vessel is in dry-dock, the vessel's engineers should ______.A. examine the condition of the propellerB. chip and paint all hull protection zincsC. install new docking plugs in all cofferdamsD. inspect the hull for hogging or sagging63.The additional mark ______in the Classification Certificate for Machinery represents thatpersonnel are watching at engine assembly control station and monitoring all machinery andelectronic devices.A. BRCB. MCCC. AUT-0D. AUT-164.Which of the following operations must be entered on the Oil Record Book Part I?I. Routine discharge at sea of bilge water containing oil from the machinery spacesII. Bunkering of fuel oilA. I onlyB. II onlyC. both I and IID. neither I nor II65.Your ship’s certificates show that you did not do renewing work for certificate. All certificateshave expired a few days before. Thus, your ship is ______.It follows therefore that she will______.A. seaworthy / be fined in our portB. un-seaworthy/ be disassembled in our portC. seaworthy / be assembled in our portD. un-seaworthy / be detained in our port66.“Insufficiency of manning or insufficiency of certification of seafarers” is an identification of a______.A. substandard shipB. standard shipC. over-standard shipD. reference ship67.When deciding the composition of the engineering watch, which may include _____appropriately,many factors shall be taken into account.A. satisfied engineersB. qualified ratingsC. satisfied chief engineerD. qualified chief engineer68.The officer in charge of the engineering watch shall notify the chief engineer withoutdelay______.A. in any emergency or if in any doubt as to what decision or measures to takeB. in the event of any impending action in ma chinery spaces that may cause reduction in ship’sspeedC. when isolating and bypassing machinery to be worked onD. co-operating with any engineer in charge of maintenance work69.At an unsheltered anchorage the chief engineer shall consult with ______whether or not tomaintain an underway watch.A. the engineer officer in charge of watchB. the deck officer in charge of watchC. the masterD. the chief mate70.The term "moderate speed" was previously interpreted as meaning a speed which would enable avessel ______within half the range of visibility.A. stoppingB. being stoppedC. to stopD. to be stopped71.One of the methods NOT usually allowed in cleaning up oil spills in the United States is ______.A. skimmersB. strawC. dispersantsD. sawdust72.The SOLAS Convention in its successive forms is generally regarded as the most important of allinternational treaties concerning the ______ of merchant ships.A. pollutionB. economizationC. efficiencyD. safety73.The Company should ensure that the master is fully ______with the Company's SMS.A. familiarB. understandC. conversationD. confused74.______means the level for which minimum appropriate protective security measures shall bemaintained at all times, threats and exchanging such information with appropriate Contracting Governments.A. Security level 1B. Security level 2C. Security level 3D. Security level 4二. 关联题（关联题题干下有4个小题，每小题4个选项）With many small package boilers, the automatic control sequence usually ensures that the boiler fire is initially ignited from a diesel oil supply, and changed over to the usual source when ignition is completed. With good management, to facilitate subsequent starting from cold, the fuel system of large boilers will have been flushed through with diesel oil when the boiler was on light duty immediately prior to being secured. When burning such diesel fuel it is essential for safety that only the correct (small) burner tip should be used. It should be kept in mind that if fire does not light, immediately shut off fuel and vent furnace.Complete ignition of fuel in the furnace is essential. The burner flame, the smoke indicator and the funnel should be frequently observed. With satisfactory combustion, the flame should appear in candescent （白热的）with an orange shade at the flame tip, and a faint brownish haze should show at the funnel. If on first ignition the flame is uncertain, badly shaped and separates from the primary swirler, momentary opening or closing of air register may correct. 75. Small package boilers will use _______ while being lit up.A. the usual source of oilB. fuel oilC. diesel oilD. mixture of fuel oil and diesel oil76. After large boilers being secured, the fuel in the feeding line will be____.A. the usual source of oilB. fuel oilC. diesel oilD. mixture of fuel oil and diesel oil77. If large boilers were not lit up, _____.A. feed water to normal levelB. stop fuel supply immediately and purge the furnaceC. light the boiler againD. reset the burner78. An indication for a good combustion is ______.A. white smokeB. brown haze in the funnelC. orange flame tipD. swirl oil spray三、中译英（共2题，请将答案写在答题纸上）79. 船舶加油期间，如发现船舶附近水面有油或发生溢油事故，都应立即停止加油作业。