曹竹虚族兄遇鬼译文曹竹虚说：他的堂兄从安徽去扬州，途中经过朋友家。

此时正是盛夏时节，便受邀停下行程坐到友人书屋中，觉得这间屋子十分惬意凉爽，天色晚时想要住在这里。

朋友说：“这里有鬼，晚上不能住在这里的。

”曹兄不管，一定要住下。

深夜，有东西从门缝间慢慢进入，像夹带的纸一样薄。

进入房间后，便展开化为人的模样，原来是个女子。

曹兄完全不怕。

那女子忽然披散头发吐出长舌，装成吊死鬼的样子。

他笑着说：“同样是头发，只是有些凌乱；同样是舌头，只不过稍稍长了些，有什么好怕的！”那鬼忽然又摘下自己的头放到桌子上。

曹兄又笑着说：“有头的我都不怕，何况你这没有头的东西！”鬼的招数出尽了，一下子消失了。

待到他从扬州回来，再次住到这里。

深夜，门缝再次有东西蠕动。

刚露出它的脑袋，鬼就唾骂道：“又是那个扫兴的东西吗？”鬼最终没有进去。

词解1族兄：堂兄。

14亦：也，也是。

2歙：古地名，今安徽境内。

15何：怎么，为什么。

3延：邀请。

16足：够得上，值得。

4是：这。

17案：几案，矮长桌。

5魅：鬼。

18技：技艺，本领。

6蠕蠕：小虫爬动的样子。

19穷：穷尽，完结。

7乃：原来是。

20倏（shū)：迅速，极快。

8殊：很。

21再：第二次。

9作：做，进行工作或活动。

22甫：刚。

10状：......的样子23辄：就11犹：副词。

24唾：轻视，鄙弃12还，仍然。

25竟：最终13但：只是。

句子暮欲下榻其中。

天色晚时想要住在这里忽披发吐舌,作缢死状。

那女子忽然披散头发吐出长舌，装成吊死鬼的样子。

鬼技穷，倏然灭。

鬼的招数出尽了，一下子消失了。

疑鬼译文姓毛的人是浙江一带的人。

当时他正逢雨在晚上赶路，左顾右盼的，心中非常害怕。

忽然一个人从后面赶上来，说没有准备伞，请求借他的伞一同走。

毛氏没有办法，勉强答应了他。

两个人沉默了很久。

毛氏怀疑这个人是鬼。

到桥上时，便将他挤了下去，急忙狂奔离去。

没过多久，天微微亮，一个卖饼子的店铺开门了，（姓毛的人）便进了这家饼店，身体发抖。

老板问他这是怎么了，他说遇到了鬼。

不久，又有个人来到这家店，浑身湿透了，自称被鬼推了掉到了河里。

两人相互看着，哑然失笑。

字词1毛氏：姓毛的人。

12假：同“借”2越：今浙江一带。

13强：勉强3值：适逢，正赶上。

14良：很4行：走路。

15狂走：狂奔5悸：心里害怕。

16未几：不久6夜：在夜里。

17启：开7自：从。

18所以：表原因8及：赶上。

19肆：店铺9言：说。

20具：准备10具：准备。

21遂：立即11乞：请求。

整句忽一人自后及，言未具伞，乞假之而同行。

翻译：忽然一个人从后面赶上来，说没有准备雨具，请求借他的伞一同行走。

遽狂走而去。

翻译：急忙狂奔离去。

启发两人都以为遇上了鬼，事实上并不是鬼。

世上没有鬼，猜疑过了头，就会疑神疑鬼。

畏鬼致盗译文有一个怕鬼的楚国人，他听到枯叶落地与蛇鼠爬行的声音。

没有不认为是鬼来了。

小偷了解到这一点，便乘着夜晚潜伏在墙边装作鬼叫。

（楚人）心中恐慌，不敢瞟一眼。

像这样四五次，然后进入他的房间，偷光了他家收藏的宝物。

小偷骗他说：“这的确是鬼拿去了。

”他虽然有些疑惑，但暗地里却认为讲得对。

因此，即使财物从小偷的住处拿了出来也总认为是鬼偷了给他的，不相信是偷的。

郁离子说：“以前赵高诬陷蒙恬将军，应为秦二世的畏惧所以轻微地触动他。

秦二世心中已经怀疑了，所以压抑他的请求来激怒蒙恬，又煽动他的愤怒来刺激秦二世。

（赵高）知道李斯有谏言，就揣摩他的的想法先告诉秦二世，多次没有不成功的。

所以君臣之间的猜忌不可缓解了，虽然告诉他（秦二世）：“赵高确实做了这事。

“（秦二世）不相信。

所以说，谗言不会自己来，因为猜疑而来。

离间不会自己来，凭借空隙进入。

由于聪明先被蒙蔽了。

词解1.荆(jīng)：楚国。

6.诳(kuáng)：欺骗2.垣(yuán)：墙壁下。

7.蔽(bì)：蒙蔽3.《郁离子》：明朝刘基馔。

8.宵：夜里4.谗(chán)：谗言。

9.明：智慧5.间：挑拨离间。

10.致：送给，给予：致仕（退休）。

致辞。

致电。

致力。

致哀。

致命。

招引，使达到：致病。

致使。

以致。

专心致志。

意态，情况：大致。

别致。

景致。

兴（x宯g ）致。

细密，精细：致密。

精致。

句子1.莫不以为鬼也。

翻译：没有不认为是鬼来了。

2.惴，弗敢睨也。

翻译：楚人心中恐慌不安，都不敢瞟一眼。

3.空其藏焉。

翻译：偷光了他收藏的财物。

4.纵物出于盗而以为鬼窃之。

翻译：即使财物从小偷的住处找了出来他也还认为是鬼偷的。

畏影恶迹译文有人害怕自己的影子，讨厌自己的足迹，为了抛弃它，便快步跑起来。

可是跑得越快，脚印越多，影子追得越紧；他自己认为还是跑得太慢了，于是拼命地跑不停止，终于力竭而死。

他不知道，只要走到阴暗的地方停歇，影子就没了，停下来，足迹就没有了，也太愚蠢了。

注释1去：除去，去掉。

9尚：还2走：跑。

10迟：慢，缓慢3举：抬起。

11绝：断，断绝4愈：更加，越发。

12处：停留，止息5数（shuò）：屡次，多次。

13休：停止，结束6而：表示承接。

14静：静止不动7迹：脚印。

15息：消除8疾：快。

成语"口诛笔伐"的意思：诛：痛斥，责罚；伐：声讨，攻打。

从口头和书面上对坏人坏事进行揭露和声讨。

词语释义比喻为人愚蠢，不明事理。

世上没有鬼，猜疑过了头，就会疑神疑鬼。

鸲鹆噪虎译文有座山叫女几之山，喜鹊都喜欢在这里筑巢。

有老虎出没在树丛之中，喜鹊群聚向它大叫，八哥鸟听到后，也跟着聚集起来向老虎大叫，寒鸦见了问道：“老虎，是在地上行走的动物，跟你们有什么瓜葛，而对它大叫？”喜鹊答说：“它一吼叫起来会产生风，我们怕风会把我们的窝从树上掲下来，所以才大叫赶跑它。

”然后问到八哥鸟，八哥鸟竟无法应对。

寒鸦笑道：“喜鹊的巢在树梢上怕风，所以忌恨老虎；你们是住在树洞里，怎么也跟着乱叫呢？”词语注释(1) 女几之山：虚构的山名。

(9) 畏：畏惧(2) 乾鹊：喜鹊，因其厌湿喜晴，故叫乾鹊。

(10) 故：所以(3) 朴蔌：树名，此指树丛。

(11) 何以噪为：为何鼓噪呢(4) 出：出没。

(12)噪：乱叫(5) 集：聚集。

(13)颠：覆盖(6) 鸲鹆：八哥鸟。

(14)无以：没有什么可用来（回答的）(7) 鹎鶋：寒鸦。

(15) 对：回答(8) 末：树梢。

(16)忌：忌恨启发这是一则寓言，作者讽刺了那些没有目的与主见，盲目地模仿他人的人，告诉人们要会独立思考。

孟母戒子译文孟子小时候，在他背诵的时候，他的母亲正在织布。

孟子突然停止，又继续背诵下去。

孟子的母亲知道他遗忘了书中的内容，于是把他叫来问道：“为什么中断背书？”孟子回答说：“有所遗忘，后来又想起来了。

”这时孟子的母亲拿起刀割断了布，说：“我把布剪断了，还能继续织吗？"从那件事以后，孟子不再遗忘书中的内容了。

注释（1）少时：小时候（8）何为：即“为何”，为什么（2）诵：背诵，背书（读出声音来）。

（3）方：正在。

（9）有所失，复得：有的地方忘记了，后来又想起来了（4）织：织布。

（10）引：拿来，拿起（11）裂：割断（5）辍（chuò）然：突然中止的样子。

辍，停止。

（12）戒：告诫（6）乃复进：然后再背诵下去。

乃：于是，就。

复：再，又。

进：背诵下去。

（7）渲：这里指“遗忘，忘记”之意。

（13）自是之后：从此之后。

自是：从此。

启发这则故事告诉我们：做事不能半途而废。

故事也同时告诉我们：作为小辈要善于理解长辈的教导，因为长辈总是为我们好。

这篇短文主要讲（熟读成诵）的重要性。

孟母不欺子译文孟子小时候，看见邻家杀猪。

孟子问他的母亲说：“邻家杀猪干什么？”孟子的母亲说：“想给你吃。

”马上母亲就后悔说错了话，自己对自己说：“我怀这个孩子的时候，坐席摆得不端正我不坐，切肉切得不正我不吃，这是胎教。

现在孩子正好有知识我就欺骗他，是在教他不诚实！”孟子的母亲就买了邻居家的猪肉来吃，证明她没有欺骗孟子。

词语解释1、适：正好。

11、明：表示，证明2、豚：猪。

12、欲啖汝：要给你吃3、少：年少时。

14、明不欺也：证明她没有欺骗4、何为：为什么。

15、割：切肉5、啖：给……吃。

16、妊：怀6、汝：通假字，同“你”，意思如今。

17、席不正不坐：正：端正7、是：这。

18、割不正不食：正：位置居中8、信：诚实，真实。

9、乃：于是，就。

10、席：坐席。

13、今子适有知而欺之，是教子不信也：如今孟子刚有知识我就欺骗他，这是教他不诚实啊。

启发家长是孩子的首位教师，应当以身作则，对自己的言行应当注意，‘言必信，行必果’秦西巴纵麑译文从前鲁国有一名贵人孟孙，猎到一只幼鹿，派秦西巴把它带回去。

幼鹿的母亲跟着秦西巴并啼叫，秦西巴听它叫得哀伤，将幼鹿放还给母鹿。

小鹿跟随着母鹿离去了。

孟孙生气地说：“我猎到一只小鹿，你却把它放了，为什么要这么做？”秦西巴说：“只是不忍心罢了。

”孟孙赶走了秦西巴。

过了一年，孟孙把秦西巴提升为了太子傅。

左右的侍从说：“秦西巴对您有罪，今天又让他当太子傅，为什么？”孟孙说：“秦西巴连一只小鹿都不忍心伤害，又怎么会伤害我的儿子呢？”注释1猎：打猎。

9安：哪里2麑（ní）：小鹿。

10诚：的确3使：派，命令，让。

11窃：私自4持：拿着。

12但不忍耳：只是不忍心罢了。

忍：忍心5烹：烧，煮。

13逐：赶走6其：他的。

14居：过了7啼：啼叫。

15太子傅：太子的老师；太子是君位的继承人8纵：放走。

16以为：把……当作启发1我们要知人善用。

2仁慈最终会获得别人的认可。

3知错就改。

4不计个人恩怨。

5自己认为正确就不要怕得罪人屠夫杀狼译文一个屠夫傍晚行路，被狼（跟在后面受到狼的）逼迫。

大路旁边有夜里耕田时所遗留下来的屋子，屠夫就跑进屋里躲了起来。

狼从草席中把爪子伸了进去。

屠夫急忙捉住它的爪子，让狼逃不走。

可是屠夫也没有办法杀死狼。

屠夫只有一把一寸不到的小刀，于是割破狼爪子下的皮，用吹猪的方法来吹狼。

屠夫用尽全身力气吹了一会儿，觉得狼动得没那么厉害了，这才用带子把狼捆缚住了。

出来一看，那狼的全身已经胀得像牛一般大了，大腿伸直不能弯曲，嘴张大闭不上。

屠夫于是把狼背了回家。

如果不是屠夫怎么能想出这样的计谋呢！词语1、行室：搭建在野外的临时房子。

12、令：让14、移时：过了一段时间。

移，改变2、傍：通“旁”13、迥:相距很远或差别很大,形容相差得远，很明显不一样3、苫（shān）：用草编织的席子。

此指挂在窗户上的遮风挡雨的草帘。

4、顾：只是。

15、惟：只16、方缚（fù）以带：才用带子绑住吹气口。

方，才。

缚，捆绑5、以吹豕之法吹之：豕，同“猪”；旧时宰猪后要在皮下吹气，使猪膨胀。

6、股：大腿。

17、暮：傍晚7、负：背18、为：被8、时：一会儿19、行：行路9、乌：怎么20、道：道路10、遗：留下21、遗：遗弃的11、焉：那里启发1、对待恶人要敢于斗争，用智慧去做斗争。