4、下西风黄叶纷飞， 染寒烟衰草萋迷 。
酒席上斜签着坐的
，蹙愁眉死临侵地。
5. 但得一个并头莲
，煞强如状元及第。
6、从今经忏无心礼， 专听春雷第一声
。
7、青霄有路终须到， 金榜无名誓不归 。 8、淋漓襟袖啼红泪，比司马青衫更湿 。
伯劳东去燕西飞 ，未登程先问归期。
9、未饮心先醉， 眼中流，血 心内成灰。
期( )功强(
)近
茕( )茕孑( )立 常在床蓐( ) 逮( )奉圣朝 除臣洗( )马 猥( )以微贱
责臣逋( )慢
则以刘病日笃( ) 犹蒙矜( )育 过蒙拔擢( ) 宠命优渥( ) 岂敢盘桓( ) 更( )相为命 四十有( )四 矜( )愍( )愚诚 庶( )刘侥幸 不胜( )犬马
臣以险 (xìn)
授予官职，动词 奉，上，动词
矜
犹蒙矜育 不矜名节
怜惜，动词 自夸，夸耀，动词
于
州司临门，急于星火 是臣尽节于陛下之日长
比，介词 对于，介词
古今异义词
愿陛下矜悯愚诚 未曾废离 形影相吊 零丁孤苦，至于成立 舅夺母志 而刘夙婴疾病 晚有儿息 逮奉圣朝 寻蒙国恩 除臣洗马 则告诉不许 是以区区不能废远 臣之辛苦 庶刘侥幸
• 【译】现在我是卑贱的亡国俘虏，十分卑微浅陋，受到 过分的提拨，恩惠优厚，怎么敢犹豫徘徊，有非分的企 求呢？
• 6、臣之辛苦，非独蜀之人士及二州牧伯所见明知，皇 天后土，实所共鉴。
• 【译】我的辛酸苦楚，不仅蜀中人士以及梁州和益州的 长官们所明白知晓的，连天地神明也都看的清清楚楚。
• 7、愿陛下矜愍愚诚，听臣微志，庶刘侥幸，保 卒余年。臣生当陨首，死当结草。
矜(jīn)愍(mǐn)愚诚
期(jī)功强(qiǎng)近 则以刘病日笃(dǔ) 庶(shù)刘侥幸
茕(qióng)茕孑(jié)立 犹蒙矜(jīn)育(yù) 臣生当陨(yǔn)首
刘夙婴(yīng)疾病 少(shào)事伪朝
不胜(shēng)犬马
• ．通假字 • (1)夙遭闵凶(通“悯”，怜悯) • (2) 五尺之僮(通“童”，童仆) • (3)常在床蓐(通“褥”，草席) • (4)四十有四(通“又”) • (5)零丁孤苦(通“伶仃”，孤独的样子)
而刘夙婴疾病，常在床蓐，臣侍汤药，未曾废离。
3、逮奉圣朝，沐浴清化 。前__太__守_臣__逵_察__臣__孝_廉_，
_后_刺__史_臣__荣__举_臣__秀_才____。 4、诏书特下，拜臣郎中 ，寻蒙国恩，除臣洗马 。
_猥__以_微__贱_____，当侍东宫，非__臣__陨_首__所_能__上__报___。
臣之辛苦，非独蜀之人士及二州牧伯所见明知 ，
皇天后土
，实所共鉴。
14、愿陛下矜愍愚诚，_听_臣__微_志___ ，
_庶_刘__侥_幸___ ，_保__卒_余__年__ 。
15、臣生当陨首
，死当结草。
臣不胜犬马怖惧之情 ，谨拜表以闻。
1、百年老屋，尘泥渗漉 ，雨泽下注 ，
每移案， 顾视无可置者。
2、借书满架，偃仰啸歌 ，
期(jī)功强(qiǎng)近 则以刘病日笃(dǔ) 庶(shù)刘侥幸
茕(qióng)茕孑(jié)立 犹蒙矜(jīn)育(yù) 臣生当陨(yǔn)首
刘夙婴(yīng)疾病 少(shào)事伪朝
不胜(shēng)犬马
臣以险衅( )
夙( )遭闵( )凶
愍( )臣孤弱
终鲜( )兄弟
门衰祚( )薄( )
• 【译】希望陛下能怜悯我愚拙的诚心，满足我微 不足道的心愿，或许祖母刘氏能侥幸地安度余年。 我活着应当杀身报效朝廷，死后也当结草报恩。
臣以险衅(xìn)
常在床(chuáng)蓐(rù) 不矜(jīn)名节
夙(sù)遭闵(mǐn)凶 逮(dài)奉圣朝
过蒙拔擢(zhuó)
行(xíng)年四岁
察臣孝(xiào)廉(lián) 宠命优渥(wò)
1、臣密言： 臣以险衅 ， 夙遭闵凶。
生孩六月， 慈父见背 ；行年四岁，舅夺母志。
祖母刘悯臣孤弱
，躬亲抚养。
2、臣少多疾病，九岁不行 ，零丁孤苦 ，至于成立。 既无伯叔，_终_鲜__兄_弟__；门__衰_祚__薄__，晚有儿息。
• 外无期功强近之亲，_内_无__应__门_五__尺_之__僮__； __茕_茕__独_立____，_形_影__相__吊_。
• 长号 háo 扃牖 Jiōng yŏu 象笏 hù
• 呱呱 gū 老妪 yù 先妣 bĭ
• 中闺 guī 扉 fēi 庖 páo 栖于 qī
兀坐 wù 啸歌 xiào
பைடு நூலகம்
• 万籁 lài 姊妹 zǐ
语音
• 渗 lù 修 qì
(sù)遭 (mǐn)凶
(mǐn)臣孤弱
(gōng)亲抚养
终(xiǎn)兄弟
门衰(zuò)薄
(jī)功强(qiǎng)近
(qióng)(jié)立
刘夙(yīng)疾病 过蒙拔(zhuó) 宠命优(wò) 岂敢盘(huán) (gēng)相为命
常在床(rù)
(dài)奉圣朝
除臣(xiǎn)马
(wěi)以微贱
• 古今异义 • (1)九岁不行 • 古义：不能走路 今义：不可以或能力不够 • (2) 零丁孤苦，至于成立 • 古义：成人自立． 今义：(组织、机构等)正式
建立
• (3)非臣陨首所能上报 • 古义：报答 今义：向上级报告或刊登在报纸
上
• (4) 后刺史臣荣举臣秀才 • 古义：优秀人才 今义：科举中最低级者
猥以微贱
微贱：形容词用作名词，微贱的身份
愿陛下矜悯愚诚 诚：形容词作名词，诚心
无保是以以卒区终终区余年不年能废远终：卒动：词动的词使的动使用动法用，法使，…使……结…束终了 远：形容词作动词，远离
语音
• 轩 xuān 渗漉 lù 修葺 qì
• 垣墙 yuán 栏楯 shŭn 偃仰 yăn
• 迨 dài 异爨 cuàn 阖门 hé
形容感情恳切。今义——数量少）
特殊句式
而刘夙婴疾病 被动句. 婴疾病——被疾病缠绕，
为疾病所困。
告诉不许
被动句. 我申诉苦衷，请求暂
缓赴任，而没有被允许。
判断句： 非臣陨首所能上报 实为狼狈
一字多义：
于：急于星火 是成尽节于陛下之日长
以： 臣以险衅、臣以供养无主、但以刘日薄西山、 臣具以表闻、无以至今日 谨拜表以闻 猥以微贱
• 1、臣少多疾病，九岁不行，零丁孤苦，至于成 立。
• 【译】我小时候经常生病，九岁还不会走路，孤 独伶仃，直到成人自立。
• 2、既无伯叔，终鲜兄弟；门衰祚薄，晚有儿息。 • 【译】既没有叔叔伯伯，也没有哥哥弟弟，门庭
衰微福分浅薄，很晚才得到儿子。
• 3、外无期功强近之亲，内无应门五尺之僮，茕 茕独立，形影相吊。
• (5)欲苟顺私情，则告诉不许 • 古义：报告申诉 今义：说给别人听，让人知道 • (6)臣之辛苦，非独蜀之人士及二州牧伯所见明
知
• 古义：辛酸苦楚，苦衷 今义：身心劳苦 • (7)臣欲奉诏奔驰 • 古义：赶快往前 今义：很快地跑 • (8)拜臣郎中 • 古义：尚书部的属官 今义：中医医生 • 9、是以区区不能废远（区区：古义——拳拳，
10、荒村雨露宜眠早， _野__店__风_霜__要_起__迟__。
11、 泪添九曲黄河溢 ，恨压三峰华岳低
12.青山隔送行，疏_林__不__做_美_，_淡__烟_暮__霭_相__遮__蔽____。
• 夕阳古道无人语，_禾__黍_秋__风__听_马__嘶__。
13、四围山色中，__一_鞭__残__照_里_______。 _遍__人__间_烦__恼_填__胸_臆_ ，量__这_些__大__小_车__儿_如__何_载__得_起 ？
14、泪随流水急， 愁逐野云飞
。
15、 悲欢聚散一杯酒
，南北东西万里程。
1、长安回望绣成堆，山顶千门次第开 。 一骑红尘妃子笑 ，无人知是荔枝来。
2、罗浮山下四时春 ，卢橘杨梅次第新。 日啖荔枝三百颗 ，不妨长作岭南人。
• 3.壳如红缯，膜如紫绡， • 瓤肉莹白如冰雪 ，浆液甘酸如醴酪 。
• 4、盈盈荷瓣风前落，片片桃花雨后娇。 • 5、旋沉荔花蜂酿蜜，清香不减蔗浆寒。 • 6、密移造化出闽山 ，禁御新栽荔枝丹。 • 7、仙人本是海山姿 ，从此江乡亦萌蘖。
5、《陈情表》中表现州郡催促急迫的句子 是： 郡县逼迫 ， 催臣上道 ；
州司临门 ，急于星火 。
6、臣欲奉诏奔驰， 则刘病日笃
；
欲苟顺私情 ，则告诉不许。
臣之进退，__实__为_狼__狈__________。
7、伏惟圣朝以孝治天下，_凡__在_故__老__ ， __犹_蒙__矜_育__ ，_况__臣_孤__苦__ ，_特_为__尤_甚___ 。
察臣孝(xiào)廉(lián) 宠命优渥(wò)
愍(mǐn)臣孤弱
除臣洗(xiǎn)马
岂敢盘桓(pánhuán)
躬(gōng)亲抚养
猥(wěi)以微贱
有所希冀(xījì)
少(shào)多疾病
陨(yǔn)首所能
更(gēng)相为命
终鲜(xiǎn)兄弟
诏书切峻(jùn)
四十有(yòu)四
门衰祚(zuò)薄(bó) 责臣逋(bū)慢
8、且臣少仕伪朝， 历职郎署 ；
本图宦达
， 不矜名节 。
9、今臣亡国贱俘，至微至陋，过蒙拔擢， 宠命优渥 ， 岂敢盘桓，有所希冀！
10、但以刘日薄西山， 气息奄奄 ，
人命危浅
，朝不虑夕 。
11、臣无祖母， 无以至今日
；
祖母无臣， 无以终余年
。
12、母孙二人， 更相为命 。 是以区区不能废远 。