当前位置:文档之家› 对外汉语教材推荐

对外汉语教材推荐

对外汉语教材推荐文/0606杨菲菲找一本好的教材对对外汉语教学来说是非常重要的。

现在的对外汉语教材市场已经呈现出鱼龙混杂的状态:许多东西没有创新,内容换汤不换药。

有的不成系统,还有的实践性较差。

教材的选用直接关系着课堂教学的好坏。

本着实用性原则,这里给大家罗列一些比较好的教材,希望能对大家的实际教学活动有所帮助。

☆成人短期教学:《汉语口语速成》北京语言大学出版社适合6周及6周以下为教学周期的短期班教学使用。

这是一套按照新的思路编写的供外国人使用的基础汉语教材。

这套教材由既相对独立而又有联系的三个课本组成。

《汉语口语速成》是为短期来华留学生编写、以培养学生口语交际技能为主的一套系列课本。

经过学习,他们将很快掌握与中国人进行口头交际的能力。

这套书共分五册,适于具有“汉语水平等级标准”中初、中、高三级五个水平的留学生的短期学习需求。

但是有些知识联系的针对性不强,特别是看图说话部分,有时要求适用的词语搭配进图画里面会感觉很别扭。

《汉语会话301句》北京语言大学出版社此书是为初学汉语的外国人编写的速成教材。

注重培养初学者运用汉语进行交际的能力,采用交际功能与语法结构相结合的方法编写。

将现代汉语中最常用、最基本的部分通过生活中常见的语境展现出来,使学习者能较快地掌握基本会话301句,并在此基础上通过替换与扩展练习,达到能与中国人进行简单交际的目的,为进一步学习打下良好的基础。

考虑到成年人学习的特点,对基础阶段的语法部分,用通俗易懂的语言,加上浅显明了的例句作简明扼要的解释,使学习者能用语法规律来指导自己的语言实践,从而起到举一反三的作用。

练习项目多样,练习量也较大;复习课注意进一步训练学生会话与成段表达,对所学的语法进行归纳总结。

各课的练习和复习课可根据实际情况全部或部分使用。

有英、西、法、德、俄、日、韩、泰多国的版本,能满足不同母语的学生的需要。

内容也很实用,但稍显陈旧,而且对各个领域都有涉及,没有针对性。

《基础汉语40课》华东师范大学出版社2004年全套教材分为上、下两册,各20课。

上册的前5课是语音部分。

主要学习汉语拼音,同时兼顾一些简单的日常生活会话和课堂用语。

后15课,每课有短文和会话。

通过短文的学习,掌握一些基本的汉语语法;会话部分基本上不出现新的语法点,只是掌握一些基本的会话模式和语言功能。

词汇学习除了词汇表以外,还有词组的读和写。

此外每课课文后有附录,按类别介绍一些常用事物,并配有图片,以增强趣味性。

下册20课重点在阅读。

每课都有两篇短文,一篇精读,一篇泛读。

精读部分有新的语法点。

泛读部分主要介绍中国的文化知识。

为了掌握单词、语法以及加强听说读写的能力,课文后面都有大量形式多样的练习材料。

包括课文内容理解,词语、句型的练习,还有综合型的训练,以发挥学生的积极性和创造性。

最后对一些比较难掌握的语法点和词语作了一些注释以帮助理解。

使用后的反响不错,上海很多机构使用此教材进行汉语短期培训。

《中国全景》吕必松,吴叔平主编语文出版社2001由国家汉办组织专家学者编写而成,内容构思新颖,重视语言能力和文化。

这部教材适宜于零起点的学习者。

学完这部教材,学习者基本能应付日常生活交际。

全书中每课分三段。

第一、二段以讲练为主,第三段以“复练”为主。

用于常规课堂教学,一段相当于一课时的内容;也可用于短期强化教学,一课为一次课的内容。

选材不局限于学校生活,而是将会话场景放在社会生活中,所以教材不局限于在校学生,也适用于在公司供职的人士和家庭主妇。

《速成汉语》系列(北京大学出版社2005年)和《体验汉语》(高等教育出版社)《速成汉语》全套书共三册,每册15课。

把日常生活用语分成15个话题,每课学习一个话题的部分用语。

每册为一个循环。

学完第一册可以完成简单的汉语交际。

后两册在此基础上逐渐加以扩展,使每个话题得以丰富和深化。

其中第三册还有意识地加入了一些商业贸易用语,以增加本书的实用性。

课文以对话体为主,以训练听说能力;多数课文还设有叙述体短文,以训练阅读和理解能力。

全部课文配有英文翻译。

课文和句型配有简明实用的注释,用以讲解语法知识。

教材在词语和语法点的安排上注意体现重现和渐进的原则,以便于学习。

内容也还比较有意思。

但是几册教材之间的关联性不太强,有些各自为政。

《体验汉语》专为初学汉语的外国人编写的汉语教材,适用于短期学习汉语的成人学员。

既可以供短期班使用,也适用于一对一单人教学。

本书以基本生活需要为依据,以实用的交际任务为编写主线,注重听说技能的培养。

全书由一个语音训练单元和12个学习单元组成。

此教材比较新,使用的人还不多,但是反响不错。

建议将《速成汉语》和《体验汉语》作为辅助教材,配合前三种教材的使用。

☆成人长期教学:《汉语口语》北京大学出版社本丛书分为初级、中级、高级。

初级针对零起点的学生,变传统的以词为本位到以句子为本位,从语义为主到语用为主。

在学习初级口语常用句式,简单对话的同时,就开始进行成段的训练。

中级课文围绕学生在学习和生活中可能遇到的情景,安排生动、自然的口语对话,以满足读者需要。

力求突破与创新,突出口语教材的特性。

以若干主线人物贯串始终,赋予人物一定的性格特征,让不同性格的人物说出不同风格的语言。

同时对过于北京化口语词汇做了适当调整,以适应各地使用者的需要。

注意社会发展趋势,淘汰已过时或即将过时的语言。

对口语知识进行系统化讲解。

高级课文以一个典型的中国家庭为主线,内容涉及中国家庭和中国社会的多个侧面。

书中所选的情景和出现的人物在注重典型性的同时也注意了广泛性,尽量赋予每个人物不同的性格、背景、经历和不同的语言风格,对话力求生动、自然、得体、符合人物的身份,学习者可以随着教材中的人物走进中国家庭,融入中国社会,以便达到加深对中国社会的了解,学到真正地道的口头语言的目的。

在练习的设计上突出了实用性。

增强输入和输出训练,以成段表达的训练为中心,循序渐进安排了相当数量的叙述、转述、讲座和辩论题,以切实提高学生大段地连贯自如地表达的能力。

是一套不错的系统性教材。

《博雅汉语》北京大学出版社本丛书运用结构、情景和功能理论,以结构为纲、寓结构、功能于情景之中,重在学好语言基础知识。

本书共分起步、加速、冲刺和飞翔四个等级。

比较适合各个水平的学习者学习。

适合学院式教学用,也比较适合作为读写课。

教学内容编排比较合理。

但是如果对于短期语言培训班可能不太适用,因为汉字和拼音是分开的,初学者阅读起来有难度。

这是一个比较系统的课程教材。

具体应用还需要配合其它教材再加上教师的灵活运用。

练习很多,课文选材也很有趣,注释很详细。

教起来比较省心。

不过现在应该还在推广期,使用的学校还不多。

《我的汉语教室》人民教育出版社此书适用于初、中级水平的青少年和成人。

目的是帮助外国人提高用汉语进行沟通的能力以及应付HSK考试,因此每课课后附有大量适合HSK的练习。

在体例上,除了初级书中已有的课文、生词、练习、听力和汉字五部分以外,中级书的每一课还增加了注释和成语两个部分,注释部分是为了帮助学习者更好地理解语法结构;而成语部分则向学习者介绍了一些在汉语口语中常用的成语,学习这些成语对于丰富语言的表达有很大帮助。

此外,汉字部分的学习采用了通过照片来展示汉字的方式。

很多照片部是拍摄于街道、超市等公共场所,选取的汉字都是我们日常生活中随处可见的常用汉字。

相信这种方式对有兴趣学习汉字的学习者会有很大的帮助。

很多东南亚国家的汉语学习者使用这本书。

《汉语教程》北京语言大学出版社本书自1999年出版以来,被国内外很多教学单位选用。

其指导思想是以语音、语法、词语、汉字等语言要素的教学为基础,通过课堂讲练,逐步提高学生听说读写的言语技能,培养他们用汉语进行社会交际的能力。

但其缺点是课文内容没多大意思。

比较正统。

☆儿童和青少年教材《跟我学汉语》人民教育出版社2005年这是本专为海外中学生编写的汉语教材,使用对象主要是以英语为母语的中学生或者年龄在15岁-18岁的青少年第二语言学习者。

本教材以零为起点,终点接近中级汉语水平。

在内容安排上,本书以表达功能的需要为基础,并用话题为线索来编排语言材料,从而带动交际能力的培养。

《汉语乐园》北京语言大学出版社是中国国家汉办推荐的国外儿童汉语教材,共3个级别,每个级别包括:学生用书、活动手册、词语卡片、教师用书。

内容包括:互动句型、生词、汉字学习,图解中国文化,介绍手工、歌曲、故事等多种游戏活动。

学生三个级别学完会说简单的句子,会背一些中国童谣、诗歌,初步了解一些中国文化。

目前已出版英文注释本和泰文注释本。

适合英语国家泰国10-12岁的汉语初学者。

另有教学挂图、字母卡片、教学备品(中国结、剪纸等),也比较方便教师的教学。

《快乐汉语》人民教育出版社2003年根据儿童的学习规律,安排的内容生动有趣,还包括很多游戏。

内容的安排顺序也非常符合教学的顺序。

而且听说读写都兼顾了,还穿插有简单古诗的学习。

每三课有单元总结,集中复习学过的句型。

针对的是儿童,但是由于教材内容有趣,也得到部分成人的青睐。

以上教材只是编者采纳部分对外汉语教师的意见推荐的,而且着重选取了其中初级和中级的教材。

其实还有很多好教材,比如师大留学生部采用的《桥梁》,也很不错,适用于汉语水平很高的学生。

希望大家能够根据不同学习者的不同需要,因材施教。

附:中国文化系列:《跟我学汉语》DVD内容包括:饮食·茶,剪纸·风筝,杂技·舞狮,园林·雕塑,陶瓷·泥人,刺绣·丝绸,中医学·武术。

《800汉字卡片》软件王国华华语教学出版社本套汉字卡片精选800个最常用汉字,采用双语教学,每个汉字都配有拼音、图解、两个常用词和一句话(以生活、学习、娱乐、工作、旅游、商务中常用语言为主)。

卡片内容丰富,每幅卡片除了单个汉字外,还分别配有汉语拼音、汉字书写、数字与计量单位、成语、谚语、歇后语、典故、唐诗。

卡片的形式采用国际标准环保扑克牌,可以随身携带,随时随地学习,并使学习变得轻松而有趣,达到寓教于乐的目的。

快速提高学习者的识字和写字能力,并通过组词加深对字的理解,通过造句达到说汉语的目的,适合于母语为非汉语人士使用。

《彩虹中国语》2007年04月28日名称:《彩虹中国语》编者:韩国大教彩虹教材开发研究所出版社:韩国大教公司适用对象:儿童、中小学生、成人注释语种:韩语教材功能:综合教材简介:针对初次接触中文的儿童,彩虹专门开发了系统化的教育课程,旨在从听、说、读、写四个领域同步地学习汉语。

课文和练习中都适当穿插一些中国文化方面的知识,使学习者在学习语言的同时,进一步了解中国。

全套266册,配套产品:录音带、CD、写作练习、复习教材、古典童话、语法书。

相关主题