增广贤文（节选）昔xī 时shí 贤xián 文wãn ，诲huì 汝rǔ 谆zhūn 谆zhūn 。
集j í 韵y ùn 增z ēn ɡ 广ɡu ǎn ɡ，多du ō 见ji àn 多du ō 闻w ãn。
观ɡuān 今jīn 宜yí 观ɡuān 古ɡǔ，无wú古ɡǔ不bù成chãnɡ 今jīn。
zhī 知 jǐ 己 zhī 知 bǐ 彼 ， jiānɡ 将 xīn 心 bǐ 比 xīn 心。
jiǔ 酒 fãnɡ 逢 zhī 知 jǐ 己 yǐn 饮 ，shī 诗 xiànɡ 向 huì 会 rãn 人 yín吟 。
jìn 近 shuǐ 水 zhī 知 yú 鱼 xìnɡ 性 ，jìn 近 shān 山 shí 识 niǎo 鸟 yīn 音。
yì 易 zhǎnɡ 涨 yì 易 tuì 退 shān 山 xī 溪 shuǐ 水，yì 易 fǎn 反 yì 易 fù 覆 xiǎo 小 rãn 人 xīn 心。
读dú书shū 须xū用yînｇ意yì， 一yī字zì值zhí千qiān金jīn。
yǒu 有 yì 意 zāi 栽 huā 花 huā 花 bù 不 fā发 ，wú 无 xīn 心 chā 插 liǔ 柳 liǔ 柳 chãnɡ 成 yīn 阴。
qián 钱 cái 财 rú 如 fân 粪 tǔ 土 ， rãn 仁 yì 义 zhí 值 qiān 千 jīn 金。
liú 流 shuǐ 水 xià 下 tān 滩 fēi 非 yǒu 有 yì 意，bái 白 yún 云 chū 出 xiù 岫 běn 本 wú 无 xīn 心。
秋qiū至zhì满mǎn山shān 多duō秀xiù色sâ，春chūn 来lái 无wú 处chù 不bù 花huā 香xi āng。
凡fán人rãn不bù可kě 貌mào相xiànｇ，海hǎi水shuǐ 不bù可kě斗dîu量liànɡ。
lù 路 yáo 遥 zhī 知 mǎ 马 lì 力，日rì 久jiǔ 见jiàn 人rãn 心xīn。
美měi不bù美měi，乡xiānɡ 中zh ōnɡ 水shuǐ；亲qīn不bù亲qīn，故ｇù 乡xiānɡ 人rãn。
为wãi人rãn莫mî作zuî亏kuī心xīn事shì，半bàn 夜yâ 敲qiāo 门mãn 心xīn 不bù 惊j īng。
两li ǎng 人rãn 一yì 般bān 心xīn， wú 无 qián 钱 kān 堪 mǎi 买 jīn 金，一yī人rãn一yì般bān 心xīn，有y ǒu 钱qi án 难n án 买m ǎi 针zh ēn。
yīnɡ 莺 huā 花 y ïu 犹 pà 怕 chūn 春 ɡuānɡ 光 lǎo 老，qǐ 岂 kě 可 jiào 教 rãn 人 wǎnɡ 枉 dù 度 chūn 春。
chánɡ 长 jiānɡ 江 hîu 后 lànɡ 浪 tuī 推 qián 前 lànɡ 浪，shì 世 shànɡ 上 xīn 新 rãn 人 ɡǎn 赶 jiù 旧 rãn 人。
jìn 近 shuǐ 水 lïu 楼 tái 台 xiān 先 dã 得 yuâ 月，xiànɡ 向 yánɡ 阳 huā 花 mù 木 zǎo 早 fãnɡ 逢 chūn 春。
古ɡǔ 人rãn 不bú 见jiàn 今jīn 时shí 月yuâ ，今jīn月yuâ 曾cãnɡ 经j īng 照zhào 古ɡǔ 人rãn。
mî 莫 dào 道 jūn 君 xínɡ 行 zǎo 早，ɡânɡ 更 yǒu 有 zǎo 早 xínɡ 行 rãn人 。
zì 自 hân 恨 zhī 枝 wú 无 yâ 叶，mî 莫 yuàn 怨 tài 太 yánɡ 阳 piān 偏。
yī 一 nián 年 zhī 之 jì 计 zài 在 yú 于 chūn 春，yī 一 rì 日 zhī 之 jì 计 zài 在 yú 于 yín 寅，yī 一 jiā 家 zhī 之 jì 计 zài 在 yú 于 hã 和，yī 一 shēnɡ 生 zhī 之 jì 计 zài 在 yú 于 qín 勤。
shǒu 守 kǒu 口 rú 如 pínɡ 瓶 ， fánɡ 防 yì 意 rú 如 chãnɡ 城。
zài 再 sān 三 xū 须 shân 慎 yì 意，dì 第 yī 一 mî 莫 qī 欺 xīn 心。
yuǎn 远 shuǐ 水 nán 难 jiù 救 jìn 近 huǒ 火，yuǎn 远 qīn 亲 bù 不 rú 如 jìn 近 lín 邻。
shì 士 zhě 者 ɡuï 国 zhī 之 bǎo 宝，rú 儒 wãi 为 xí 席 shànɡ 上 zhēn 珍。
ruî 若 yào 要 duàn 断 jiǔ 酒 fǎ 法，xǐnɡ 醒 yǎn 眼 kàn 看 zuì 醉 rãn 人。
qiú 求 rãn 人 xū 须 qiú 求 dà 大 zhànɡ 丈 fu 夫，jì 济 rãn 人 xū 须 jì 济 jí 急 shí 时 wú 无。
kě 渴 shí 时 yī 一 dī 滴 rú 如 ɡān 甘 lù 露，zuì 醉 hîu 后 tiān 添 bēi 杯 bù 不 rú 如 wú 无。
jiǔ 酒 zhōnɡ 中 bù 不 yǔ 语 zhēn 真 jūn 君 zǐ 子，cái 财 shànɡ 上 fēn 分 mínɡ 明 dà 大 zhànɡ 丈 fu 夫。
jī 积 jīn 金 qiān 千 liǎnɡ 两，bù 不 rú 如 mínɡ 明 jiě 解 jīnɡ 经 shū 书。
好hǎo学xuã者zhě如rú禾hã如rú稻dào，不bù好hào学xuã者zhě如rú蒿hāo如rú草cǎo。
yǎnɡ 养 zǐ 子 b ú 不 jiào 教 rú 如 yǎnɡ 养 lǘ 驴，yǎnɡ 养 nǚ 女 b ú 不 jiào 教 rú 如 yǎnɡ 养 zhū 猪。
yǒu 有tián田bù不ɡēnɡ耕cānɡ仓lǐn廪xū虚，yǒu 有shū书bù不dú读zǐ子sūn孙yú愚。
cānɡ仓lǐn廪xū虚xī兮suì岁yuâ月fá乏，zǐ子sūn孙yú愚xī兮lǐ礼yì义shū疏。
tïnɡ同jūn君yī一xí席huà话，shânɡ胜dú读shí十nián年shū书。
rãn 人bù不tōnɡ通jīn今ɡǔ古，mǎ马niú牛rú如jīn襟jū裾。
jiù救rãn人yī一mìnɡ命，shânɡ胜zào造qī七jí级fú浮tú屠。
chãnɡ城mãn门shī失huǒ火，yānɡ殃jí及chí池yú鱼。
yù欲qiú求shēnɡ生fù富ɡuì贵，xū须xià下sǐ死ɡōnɡ工fu夫。
bǎi 百nián年chãnɡ成zhī之bù不zú足，yī一dàn旦bài败zhī之yǒu有yú余。
rãn 人xīn心sì似tiě铁，ɡuān官fǎ法rú如lú炉。
shàn 善 huà 化 bù 不 zú 足 ， â 恶 huà 化 yǒu 有 yú 余。
水shuǐ 至zhì 清qīnｇ 则zã 无wú 鱼yú， rãn 人 zhì 至 chá 察 zã 则 wú 无 tú 徒。