与此相反，词的意指关系却一直是皮尔士符号学的理论重点。
皮尔士把词语符号（也包括其他非语言符号）理解为代表或表现其他事物的东西，崐它可以被某人所理解或对某人具有一定意义。他认为符号由三个要素构成：１）媒介关崐联物（大致等于索绪尔的符号能指），２）对象关联物（大致等于符号的所指），３）崐解释关联物（符号主体即解释者）。
构成的词的双重意义系统又指示、代表了客观实在的蜂窝煤。从符号学的观点看，“蜂
窝煤”包括了两个层级的意指关系：１）能指（字面义）和所指（词汇义）之间的关系
；２）整个词语符号与它所指示、代表的对象之间的关系。这种双重的意指关系可用下
图表示：
能指＋所指
词语符号
客观实在对象
１．２结构关系指一个词语在语言符号系统内所处的地位以及与其他符号之间崐的关系。包括聚合关系和组合关系两种：
善用比喻的索绪尔，曾把一个个词语符号比成一张撕成Ａ、Ｂ、Ｃ若干份的纸，Ａ崐、Ｂ、Ｃ…几部分是结构关系，而每一部分的正反两面即Ａ＼Ａ１、Ｂ＼Ｂ１、Ｃ＼Ｃ崐１…是意指关系，词语符号一般都有这两种关系。
１．１意指关系如“蜂窝煤”一词，它的字面义是“象蜂窝的煤”，词汇义是
“一种多孔的生活用煤球”，字面义和词汇义构成了比喻关系；同时，这种由比喻关系
此外，由于索绪尔把语言看成是自足的封闭系统，他也不重视词语符号与外部世界崐的联系，即不重视符号的“对象关联物”的研究。他所谓的符号所指，不是真正的对象崐关联物，而是语言系统内部语义关系分配的结果。一个个的符号所指针对的不是客观对崐象，而是词义与词义之间的相互对立、区别。因此，在关系大于实体、结构高于表达的崐思想指导下，词语符号的“解释关联物”、即词语与使用者之间的关系也被忽视了，而崐词语的这种主体性却是它的符号属性的重要表现。
由此可见，以聚合、组合为内容的词的结构关系，是语言符号系统内部的联系；而崐词的意指关系则是语言符号系统与客观世界、与命名者之间的外部联系。一个普通的词崐语符号都处于横向的结构关系和纵向的意指关系的某一交点上，或者说同时具有这两种崐关系而不可士被认为是现代符号学理论的创始人，而且，他们又分别代表了两种崐不同的符号学观点。当然，对我国学术届产生更大影响的是索绪尔，不是皮尔士。对比崐两者观点上的差异，有利于我们认识词语的符号属性。
上述分成若干份纸片的例子，说明索绪尔非常清楚词语所具有的意指和结构两种关崐系，此外，他所划分出的语言和言语、共时和历时等两两相对的语言范畴，也都说明他崐充分注意到了语言自身结构与外部世界的区别和联系。但是，我们应当区别索绪尔的语崐言本体观和语言方法论。作为语言本体观，索绪尔以辩证唯物主义的态度揭示了语言的崐动态和静态、语言与社会、结构与功能等等的对立统一关系；作为语言的方法论，他却崐站在唯理主义立场上，以描写语言自身的结构系统为最高目标，更重视语言结构而不是崐言语活动、更重视组合关系而不是聚合关系、更重视符号能指而不是所指、更重视共时崐状态而不是历时状态，进而有意排除了语言与外部世界关系的研究。这种结构主义观点崐表现在词汇研究上，则是轻视词的意指关系研究。词语的意指关系就是词语的符号属性崐，国内学术界在这个领域鲜有建树，与索绪尔语言方法论的影响有直接联系。
索绪尔不研究词语的物质属性。他所说的符号能指不是声音实体，而是抽象的关系崐单位。“天”字的物质表现手段如碑刻、印刷、书写或用嘴、用电话、用录音机发声都崐不重要，重要的是“天”字与其他符号的对立性差别。这好比象棋中的棋子，它的物质崐材料的属性不是关键因素，棋子用木料、塑料、或是金属表现都不影响它自身的价值，崐起决定作用的是棋子在整个棋盘中的关系，是关系而不是质料决定了它是“士兵”还是崐“将军”。因此，在结构主义语言学中，词语的可知觉性质严重地被忽视了，词语的物崐质材料仅仅被看成是可任意选择的意义载体，至于这些载体自身有什么表达特性，对意崐义产生什么影响可以忽略不计。这样就形成了词语物质属性及其表达作用方面研究的空崐白。
地侧重于词语的语法即语言结构单位的属性，因而对于词语的符号性问题一直是研究的
薄弱环节。
实际上，词语的符号性问题是探讨关于语言与外部世界、表达者与被表达者的关系
，它对于从动态发生、表达的角度揭示词语的本质特征，尤其对于术语学、名称学、命崐名学的研究，具有重要的理论和实践意义。
壹．词的结构分析
１．词语的意指和结构关系
词语的符号性及其命名理论建设
孟华
０．引言
对于什么是词语的本质属性，传统上有两种代表性的解释：一是认为词语是观念的
符号（亚里士多德）、事物的名称；二是认为词语是语言中最小的能自由运用的单位（
布龙菲尔德）。显然，前者着眼于揭示词语的符号属性，后者则强调词语的语言结构单
位性质。尽管更多的语言学者倾向于调和上述两种对立的词语观，但语言学界往往较多
所以说，皮尔士的符号学理论是关于意指关系即符号性的理论，索绪尔的符号学是崐关于词语结构关系的理论。
３．词语的符号性——意指关系分析
词语的符号性就是意指关系。下面，我们重点探讨词语符号的意指关系。
意指关系包括名实关系、意义关系、对应关系三种。
词的聚合关系指对一组词进行音、义、语法特征分析后，根据类同的原则划分出的崐相同、相近或相反的关系。如“蜂窝煤”与“藕煤”是同义关系，“公式”与“攻势”崐是同音关系，“正确”与“错误”是反义关系，“美丽”与“复杂”是同词类关系等等崐，它们都属于聚合关系。
词的组合关系是一种线性结构关系。主要指１）在语言链条中一个词与另一个词的崐搭配关系，如“蜂窝煤”一词不可以受副词修饰；２）一个词在构成更大的语言单位时崐所处的地位，如“蜂窝煤”在句子中可充当主语和宾语。
媒介关联物可以理解为词语的物质表现，它要求说明词语的可知觉性质，并说明可崐知觉性对词语表达的影响。例如同样的一个词“天”，用口说出来和用笔写下来，就分崐别属于不同的符号，因为它们的物理表现不一样，一个是听觉符号，一个是视觉符号。崐再如，同样是听觉符号，汉语的“马”（）和英语的“”（马）声象色彩崐就不一样：前者有声调、以元音结尾，富于音乐感。