复仇悲剧作品《赵氏孤儿》与《哈姆雷特》的异同比较研究
复仇悲剧是欧洲戏剧史上独具特色的一种戏剧形式，其以复仇为主要内容，与悲剧的主题紧密相关。

两部著名的复仇悲剧作品《赵氏孤儿》和《哈姆雷特》都是经典之作，它们在内容和形式上有着异同点。

本文将从人物角色、剧情、结构和语言四个方面对它们进行比较研究。

一、人物角色
《赵氏孤儿》和《哈姆雷特》都以主人公的家族为背景，但它们的人物性格有所不同。

在《赵氏孤儿》中，主人公赵盾被害，其儿子赵客虽然怀有复仇之心，但在情感上表现得较为柔弱，经过严格的思想挣扎之后才得以完成复仇。

而在《哈姆雷特》中，主人公哈姆雷特则是一个极其复杂的角色，他既勇敢又怯懦，既真诚又虚伪，在情感和思想上始终困扰着他的内心。

同时，两部戏剧中的反派角色也有所不同。

《赵氏孤儿》中最主要的反派是李婶和董卓，他们应该是这部戏中最为恶劣的两个角色。

李婶是董氏家族的家长之一，她在剧中是关键性角色，也是赵盾被害的幕后黑手之一。

董卓则是李婶的仆人，他也是赵盾被害的共犯。

而《哈姆雷特》中的反派则是克劳狄斯，他是哈姆雷特的叔父，也是他的父亲的继任者。

他凭借着自己的权力和阴谋，杀死了哈姆雷特的父亲，并篡夺了王位。

二、剧情
两部戏剧的剧情有着相似之处，都是围绕着复仇展开的。

但它们的复仇方式和复仇目的则有所不同。

在《赵氏孤儿》中，赵
客的复仇是为了报父仇、报家仇，目的明确，手段也相对简单。

而在《哈姆雷特》中，哈姆雷特的复仇则更加复杂，他需要厘清真相，并且计划复仇，同时还要处理自己与其他人之间的复杂关系。

此外，两部戏剧的结局也各有千秋。

《赵氏孤儿》的结局悲壮，赵客历尽千辛万苦，最终完成了复仇，但他也因此陷入了幽闭之中，这是他不幸的命运。

而《哈姆雷特》的结局更加复杂，哈姆雷特和克劳狄斯的决斗中，所有人都失去了生命，这个结果暴露了复仇的无意义，并且使整部作品达到了深层次的反思。

三、结构
从戏剧结构的角度来看，《赵氏孤儿》和《哈姆雷特》都具有戏剧特点，但它们的结构也存在一定的不同。

《赵氏孤儿》在结构上比较简单，全剧分上中下三幕，但情节布局严谨，节奏明快。

而《哈姆雷特》则是一个大型的复仇悲剧，全剧情节复杂，结构紧凑。

其中最著名的是哈姆雷特的七重悲剧结构，即哈姆雷特在七幕之内经历了如此复杂的人生，承受了巨大的痛苦和折磨，最终达到了极致的精神崩溃。

四、语言
语言是戏剧的灵魂，也是观众感受戏剧的重要因素。

《赵氏孤儿》的语言表现形式较为独特，一方面是由于其作者郑光祖的才华，另一方面则是由于其戏曲的特点。

全剧采用四行联的形式，每一行对应一种乐器，使戏曲的表现力更加丰富。

而《哈姆雷特》则是一部文学化的作品，与英语文学发展历程中的其
他经典作品相同，该剧以强烈的语言表现力著称。

莎士比亚的天才表现在他能够选择独特的词语，并将其整合成流畅的句子和语言节奏，使作品具有独特的音韵感和节奏感。

结论
综上所述，从人物角色、剧情、结构和语言四个方面，我们可以看出《赵氏孤儿》和《哈姆雷特》在复仇悲剧这一戏剧形式上具有共性和个性。

在这些共性和个性之中，我们可以看出复仇悲剧的文化内涵和审美趋向，它们在戏剧史上都是独特的存在。