2. Chinese Research Academy of Environmental Sciences，Beijing 100012，China）
Abstract： Municipal solid waste incineration technology has both of environmental and economic benefits. The result of environmental risk assessment is one of key problems in location selecting. In this paper，based on the analysis of the emission status of municipal solid waste in China and the environmental risk character of solid waste incineration power plant，the environmental impact of dioxin risk accidents was assessed，the differences between the calculation method of environmental protection zone and the traditional healthy protection zone were indicated，whose calculation was done by taking Qinhuangdao Waste Incinerating Power Plant for example. The results showed that the maximum intake of dioxin by respiration per capita per day was far less than the allowable value of reference standard under different conditions，and the determination methods of environmental protection zone shows more scientific and humanized，which is benefit to eliminate people＇s misunderstanding of these plants. Keywords： municipal solid waste incineration； environmental risk assessment； environmental protection zone； dioxin
焚烧发电技术可 以 对 垃 圾 进 行 无 害 化、减 量 化 处 理， 同 时 又 可 以 利 用 垃 圾 焚 烧 的 余 热 发 电 ，实 现 废 弃 资 源 的 综 合 利 用 ，兼 具 环 境 效 益 和 经 济 效 益 。 国 内 部 分 兴 建 垃 圾 焚 烧 厂 ，现 已 建 成 投 产 的 代 表 性 项 目 有 广 东 珠 海 、浙 江 宁 波 、上 海 御 桥 、苏 州 苏 能 、天 津 双 港 、无 锡 惠 联、温州永强等［3］，预 计 在 未 来 的 15 年 内，全 国 垃 圾 焚烧处理量将占总处理量的 5% ～ 15% ［4］。
0 引言 城市垃圾的无害化处理是城市发展需要面临的
一个严重问题，中 国 城 市 生 活 垃 圾 清 运 量 从 1982 年 的 31. 25 × 106 t 增长到 2004 年 的 155. 09 × 106 t，增 长 了近 5 倍［1］，城 市 垃 圾 的 增 长 速 度 有 的 已 经 高 达 20 % 。 ［2］
THE ENVIRONMENTAL RISK ASSENCINERATION POWER PLANT
Lü Lianhong1，2 Luo Hong2 Zhang Zheng1 Yang Fan1 （1. College of Environmental Science ＆ Engineering，Beijing Forestry University，Beijing 100083，China；
目前，中国的 生 活 垃 圾 处 理 方 式 以 填 埋 为 主［2］， 该方式投资和运 行 费 用 相 对 较 低，但 减 容 效 果 差，占 用 大 量 的 宝 贵 土 地 资 源 ，同 时 会 造 成 地 下 水 和 土 质 污 染，填埋沼气和渗滤液收集和处理难度也较大。 垃圾
* “863”计划资源环境技术领域重大项目（2007 AA06 A405 ） 。
生活垃圾的焚烧处理不可避免的会带来二次污染 问题 ，尤其是焚 烧 烟 气 中 的 二 恶 英 以 及 垃 圾 堆 存 产 生 的恶臭气体 ，因 此 该 类 项 目 的 选 址 一 直 是 判 断 该 项 目 是否可行的 关 键 问 题 。 目 前 ，垃 圾 焚 烧 发 电 项 目 的 选
环境工程
114
2010 年 4 月第 28 卷第 2 期
*
生活垃圾焚烧发电厂的环境风险评价
吕连宏1，2 罗 宏2 张 征1 杨 帆1
（1. 北京林业大学环境科学与工程学院，北京 100083； 2. 中国环境科学研究院，北京 100012）
摘要：垃圾焚烧技术兼具环境效益和经济效益，环境风险评价的结论是该类项目选址的关键问题之一。在分析中国 城 市生活垃圾排放现状和生活垃圾焚烧项目环境风险的基础上，分 析 了 二 恶 英 风 险 事 故 的 环 境 影 响 及 环 境 防 护 距 离 的 计算方法与传统卫生防护距离的差异，并以秦皇岛生活垃圾焚烧发电厂为实例进行了计算。结果表明：在不同工况 下 人 体 经 呼 吸 每 日 最 大 摄 入 二 恶 英 的 量 均 远 小 于 允 许 摄 入 量 参 考 标 准 值 ，环 境 防 护 距 离 确 定 方 法 更 为 科 学 和 人 性 化 ，有 利于消除公众对此类建设项目的误解。 关键词：生活垃圾焚烧；环境风险评价；环境防护距离；二恶英