1
7 8
失 语 症 病人语 言特征 分新
治 疗有 帮 助
。
这 就要 求 我 们 对 病 人 的 简短 语料 有
一
个 精 细 系 统 科 学 的 数 据分 析 机 制
、
、
一
。
语 言 学 与 失 语 症 的 研究 有 着 密 不 可分 的 关 系
提 供 理论 基 础 以 及 框 架 描 述 的 支 持 另
语本 身认 知 基 础 研 究 的 不 足 使 得 国 内 的 失 语 症评 估 手 段 远远 不 能 满 足 失 语症 临 床 研 究 的
，
迅猛发展
。
就 语 言 本 身 而 言 汉 语 和 英 语存 在 很 大 不 同 汉 语 注 重 意 合 而 英 语 注 重语 法 汉
， ： ；
，
理 解 或 表 达 障碍 的 失 语 症 综 合 征
、
。
失 语症 有 很 多 种 类 型 从 神 经 解 剖 学 角 度 分 有 布 罗 卡 失
： ；
语 症 维 尔 尼 克 失 语 症 丘脑 性 失 语症 和 完 全性 失 语症 等 依 照 大 脑 的 生理 功 能 可 分 为 运 动
、
，
、
、
、
义 信 息 的 加工
，
。
因 此 我 们 希 望 可 以 通 过 分 析 失 语 症 病人 语 言 特 征对 病 人 大 脑损 伤 部 位 进行 细 致 探 测
分析
。
对 于 脑 损伤 引 起 的 失 语症 预 防 诊 断 和 康 复 的研 究 是 在我 们 对语 言 本 身 特 性 语 言
， ， ， ，
深 入探 讨 其 内 在 机 制
同 时 与 受 损 的 脑 损 伤 部位 相 印 证 这 种 认 知 心 理 学 的 研 究 途 径 已 经
，
大大 增 加 了 人 们 对 语 言 与 大 脑 关 系 的 认 识
，
。
另 外 运 用 Ｐ ＥＴ
，
、
ｆ
ＭＲ
Ｉ
等 功 能影 像 技术 研 究 正 常
；
一
。
方 面 语 言 学 为 失 语症 的 诊 断 与 康 复
，
方 面 对 于 失 语症 的 研究 刺 激 着语 言学 的 发 展 并
， ， ，
为 语 言 学 理 论 提供 有 效 验 证
（
。
语 言 学 有很 多 分 支 与 失 语 症 研 究 最 为 密 切 的 是 神 经 语 言学
， ，
；
Ｔａ ｎ
，
Ｓ ｐｉ ｎｋ ｓ ｅ ｔ ａｌ
，
2 0 0 5
）
，
因 此 我 们 无法 完 全 照 搬 国 际 上 惯用 的 失 语症 测 评 手 段 迫 切 需 要适 用 于 汉 语 者 的 科学 测 评
，
手段
。
国内
目 前 比 较 常 用 的 失 语 症 检查 手 段 主 要 有 两 种
片 描 述 任 务 是 最 为 简 单 有 效 也是 最 为 常用 的 任 务 类 型 例 如 图
，
，
2
。
图
2
Ｃ ｏｏ ｋ
ｉ
ｅ
ｔ Ｔ ｈ ｅｆ
图 片 描 述 任务
（
波 士 顿 失 语 症研 究 中 心
）
2
．
语 言 要 素 与 失 语症 研究
， ，
简 单 的 任 务 但 所 得 的 结 果 却 不 能 简 单 要 能够 充 分 反 应 病 人 的 现 实 状 况 并 对 其康 复
、
并 与 脑 损 伤 的 解 剖 结 构 相 印 证 的 研 究 为 脑损 伤 失 语 症 的 预 防 诊断 和 康 复提 供 理论 依 据
，
。
1
7 6
失 语 症病人语 言 特征 分 訢
ｉ
二
、
语 言 与 大 脑
。
大脑 作 为 语 言 实 现 的 物 质 基础 广 泛 参 与 语 言 加 工 的 过 程
）
Ｎ ｅｕ ｒｏ ｌ
ｇｕｉ
ｉ
ｎ ｇ ｕ ｉｓ ｔ ｉ ｃ ｓ
）
。
Ｃ ａ ｐｌ ａ ｎ
ｇｙ
）
（
1
9 8 7
对 神 经语 言学
“
” （
Ｎｅ ｕｒ ｏ
ｌｉ
ｎｇ ｕｉ ｓ ｔ ｉ ｃ ｓ
）
与 失 语症 的 语 言 学
，
“
”
（ ｌｉ ｎ
ｓｔ ｉ ｃ ａ
ｐ
ｈａ ｓ ｉ ｏｌ ｏ
进行 了 区分
；
“
：
神 经 语 言 学 是 研究 语 言 的 内 在神 经 机 制
。
而 且 这种 失
语 症 的 恢 复 过 程 极 其 缓 慢 据世 界卫 生 组 织
，
（
ＷＨ Ｏ
）
调 査 资 料 显 示 它 的 恢 复 需 要 两年 以 上
，
的 时 间 而且 只 有
，
2 0
％ 能 够 完全 恢 复 因
，
一
而 对其 预 防 诊 断 和 康 复 的 研究 受 到 了 大 家 的 关 注
ｎ 区 Ｗｅ ｒ
、
ｉ
ｃ
ｋｅ
区 以 外 还 发 现 了 大 量 其 他语 言 区 例 如 左 脑 缘 上 回
）
， ， ，
、
角 回 额 下 回 都 参 与语
。
音 信 息 的 加 工 存 储 和 整 合 而 左脑 梭 状 回 颞 中 回 颞 上 沟 角 回 参 与 了 语 义 信 息 的 加 工
人 的 语 言 脑 区 加 工 也 取 得 了 重 大进 展 将 正 常 人 与 特 异 性 损 伤 病 人 语 言 功 能 相 结 合 的 研 究 逐 渐 成 为 研 究者 认 识 脑 与 语 言 之 间 精 确 关 系 的 有 效 途 径
，
。
除了
一
些 经典 脑 区 如 Ｂ
（
、
ｒｏ ｃ ａ
；
一
读 听字
、
一
辨认 字
：
画 匹 配 读 指 令并 执行 读 句 选 答案 等
、 、
。
最 理 想 的 失 语症 检 査 手 段 应 该 是 病 人 完 成 最 简 单 的 任 务 而 得 出 尽 可 能 多 的 有 效 数 据
。
理 想 的 检 査 手 段 应 该 是设 计 尽 量 简 单 难 度 不 大 不 会让 病 人 产 生 太 多 压 力 允 许病 人
、
，
、
、
、
图
1
为 不 同 时代 脑 神 经 基 础 模 型
。
－
ｔｓ ａ ｆ
＊
＜
＊
？ ？ ？

？ ？
■
？
ｍ ｍ ｍ ？ ？
－
？
？
：
＃＃
＿＿
！
＃＃
ｌｉｔ
．
？
．
？
ａ ｏ


ｒ ｓ
ｉ
ｗ
ｏ
ｕｒ ｎｗ

．
＜
？
？
？
＿？〇
， ，
在 较为
自
然 的 情 境 中 完 成语 言 的 产 出
、
。
研 究 者 们 曾 经 用 讲 述故 事 程 序 性 描 述 故 事 的 复
、
、
述 与 总 结 图 片 描述 和 图 片 总 结 等 方 法来 研 究 病 人 的 语 言 产 出 在 所有 这些 任 务类 型 中 图
，
，
失 语症病人 语 言特征分 析
林泳汝
（
邢红兵
韩在 柱
北京语 言 大学
汉 语 水 平考 试 中 心
北京 师 范 大学
脑 与 认知 科学 研 究 院
）
－ａ
ｕｕ
—
、
刖
目
失 语症
（
ａｐ ｈａ ｓ ｉａ
）
，
又 称语言 障碍 是指 由 于 大 脑 语 言 区 域 及 其 相 关 区 域 损 伤 而 造成 语 言
、
，
、
认知 机制 及大 脑 神 经 机 制 了 解 的 基 础 上 进 行 的 性 相 关方 面 的 研 究 成 果 仍 非 常 有 限
，
。
但是 由 于 语 言 本身 和 大 脑 神 经 机 制 的 复 杂
，
。
通 过 对脑 损 伤 病 人失 语 症 症 状 进 行 细 致探 测 分 析
字 属 于意 音 文字 而 英语 属 表音 文 字 等
不同
（
。
这种 区 别 造 成 中 国 人 和 西 方人 加 工 语 言 功 能 的 模 块
（
Ｓ ｌ ｏｋ ｅ ｔ ａｌ
，
2 0 0 4
）
，
所参与 脑 区 也 不 同
Ｔ ａ ｎ Ｌａ ｉｒｄ ｅｔ ａ ｌ 2 0 0 5
＞
ｔｏｕ
Ｋｔ
ｔ
？
？ ＞■ ？
＜
？
？
■
ｔ
ｇ ａｎ

ａ
ｏ ？ ｎｙ
ｉ
？
ｗ

＞？
？ ？ ＊ ？？ ？ ？ ？
？
．
ＨＨ
＾ ｍＷ Ｏ Ｍ
ｉ
ｔＭ
ｉ
＊
ｕ
ａ
＜
ｉ
？ ｍ
Ｐ
ａ