当前位置:
文档之家› 大学俄语(东方)第三册课件1
大学俄语(东方)第三册课件1
Сергеем Анной Ивановичем Сергее Анне Ивановиче
俄罗斯人的姓有男女之分:
Иванов Иванова Петров Петрова Фадеев Фадеева Медведев Медведева Пушкин Пушкина Путин Путина Ельцин Ельцина Толстой Толстая Островский Островская 男人的姓:-ов, -ев, -ин, -ой, -ий 女人的姓:-ова, -ева, -ина, -ая,
俄罗斯人的名字和父称的变格:
与普通名词相同
格
1 2 3 4 5 6
男人名
Сергей Сергея Сергею Сергея
女人名
Анна Анны Анне Анну
男人父称
Иванович Ивановича Ивановичу Ивановича
女人父称
Ивановна Ивановны Ивановне Ивановну Ивановной Ивановне
Речевые образцы
已过中年的妇女
пожилая женщина
他中等个头。
Он среднего роста.
她看上去(长得)怎么样?
Как она выглядит? Какая она из себя?
他带着眼镜。
Он в очках.
他是个虚伪的人。
Он лицемерный.
Урок 1
грамматика
一、俄罗斯人名的构成和用法 二、说明从句
一、俄罗斯人名的构成和用法
1.
俄罗斯人姓名构成
имя + отчество + фамилия
Владимир Владимирович Путин Алексей Максимович Горький Николай Алексеевич Островский Александр Сергеевич Пушкин Владимир Ильич Ленин Мария Юрьевна Шарапова Алла Борисовна Пугачева
选择что, чтобы填空:
1.
Мы не знали, ... на нашем факультете Анна играет в волейбол лучше всех.
2.
3.
Я хочу, ... Вы занимались спортом.
Соседи поняли, ... нужно заниматься спортом. Преподаватель просил, ... мы дома подумали об этих вопросах.
读下列句子,注意不同连接词的意义:
1.
Витя сказал, что завтра он принесѐт мне новый журнал. Витя сказал, чтобы я завтра принѐс ему новый словарь. Родители сказали детям, что нужно делать зарядку каждый день. Родители сказали детям, чтобы они делали зарядку каждый день.
练习:
1. Он сказал, что он ничего не знает о __ (Софья Михайловна Петрова). [Софье Михайловне Петровой] 2. У _________(Иван Сергеевич Николаев) бо льшая коллекция марок. [Ивана Сергеевича Николаева] 3. Каждый месяц он переписывается с __ (Григорий Иванович Фадеев) и ___ (Галина Сергеевна Николаева). [Григорием Ивановичем Фадеевым, Галиной Сергеевной Николаевой ]
4.
1.
2. 3. 4. 5.
Учитель хотел, ... ученики рассказали, как они провели время. Витя сказал мне, ... наш преподаватель живет недалеко от университета. Учитель желал, ... все ученики хорошо отдохнули на каникулах. Скажите, ... я могу для вас сделать? Нужно, ... все вещи стояли на своих местах.
连接词 что
带连接词что的说明从句的内容是实际存在 的事实,可用以说明主句中表示言语、思维、 感知、存在、评价等意义的词。
说明动词 说明谓语副词 说明短尾形容词
1. 说明动词
А. 言语:передавать, звонить, предупреждать Б. 思维:забывать, убеждаться В. 感受:чувствовать, радоваться, бояться, удивляться Г. 存在 :кажется, оказалось, бывает, случается
3. 说明短尾形容词
与счастлив, рад, доволен ...连用。 Счастлив, что родился в такой семье.
Рад, что вы приехали.
Уверены, что мы найдѐм хорошую
работу.
连接词чтобы
说明从句的内容是希望实现的事情,句中谓语 用过去时或不定式。从句一般说明主句中含有 希望、请求、建议、怀疑、喜好厌恶、必然等 意义的词。如:хотеть, желать, мечтать, просить, приказывать, стараться, добива ться, заботиться, предлагать, рекомендо вать, велеть, советовать, разрешать; над о, нужно, необходимо, желательно, нево зможно Он хотел, чтобы я купила ему подарок. Нужно, чтобы вы поняли смысл жизни.
俄罗斯人父称的构成:
Владимирович Максимович Сергеевич Ильич Владимировна Максимовна Сергеевна Ильинична
父称= 父亲的名字+后缀
男人的父称加后缀:-ович, -евич, -ич 女人的父称加后缀:-овна, -евна, -инична
Самое главное, у нас есть мечта. Самое главное, возьмите с собой зонтик.
Тебя спрашивал молодой человек.
有个年轻人找过(打听过)你。 动词只能用未完成体过去时形式。 спрашивал тебя = приходил к тебе Наташа, тебя только что спрашивал Антон.
2.
3.
4.
5. Сестра мне писала, что купила себе
новое платье.
6. Сестра мне писала, чтобы я купил ей новое платье. 7. Антон просил Веру, чтобы она заранее купила все продукты. 8. Антон спросил Веру, что она купила на ужин.
他有一双浅蓝色的眼睛。
У него голубые глаза.
他有一头黑发。
У него чѐрные волосы. Он с чѐрными волосами.
他看上去30来岁。
На вид ей лет 30. На вид ей можно дать лет 30.
диалоги
Сегодня приезжает мой брат.
现在时形式还可以用来表示将要发生的行为(说 话时刻的动作),特别是定向运动动词常用于这 种意义。 Мы завтра уезжаем в Москву. В пятницу я делаю доклад. Вечером мы едем в кино.
Самое главное, 最主要的是
Самое главное, мы очень здоровы.
俄罗斯人姓的变格:
1. 以-ий,-ой,-ая 结尾的姓与形容词变格相同。 2. 以-ов, -ев(-ѐв), -ин(ын)结尾的姓,按动物 名词变格,除第五格具有形容的词尾-ым外。 Сегодня я встретился с Петровым. 3. 以-ова, -ева, -ина (ына)结尾的姓,按形容 词阴性变格,除第四格具有形容的词尾-у外。 Я увидела Пушкину на улице. Я много знаю о Пушкиной. 4. 姓的复数形式变格与形容词复数相同。
по твоему описанию 根据你的描述
По твоему описанию он невысокого роста. По твоему описанию она пенсионного возраста. По твоему описанию он моложе меня.