000-0#
润滑油中的固体添加剂（例如 TEFLON（PFTE）和石墓）在系统长期运行
时会引起堵塞，建议不要使用带该类固体添加剂的润滑脂。带二硫化钼的润滑脂，
其成分不得超过 5%
当油泵处于低油位时，系统会报警提示。在加油时确保油脂的清洁以及所用
的工具的清洁（如加油口接头，加油枪口）
向桶内加注油前，确保加油装置出油后再接入加油口处。防止加油装置内部
子分配器（7JPQ)
分配器输出口序号
2 3 4 5 6 7 8
通向润滑端序号
18 19 20 21 22 23 24
所通向润滑点名称
左转向油缸铰接轴承端 右转向油缸铰接轴承端
前后车架下铰接轴承点
后桥前润滑端 后桥后润滑端 水泵轴承端 发电机轴承端
子分配器（8JPQ)
分配器输出口序号
1 2 3 4 5 6 7 8
设置和安装手册
集中自动润滑系统 AREP-TC
柳工 CLG856 轮式装载机
台州奥润液压机械制造有限公司
TaiZhou Aorun hydraulic machinery manufacturing co., LTD
基本信息
手册类型 系统 文件编号 发行日期
安装和设置综合手册 递进式自动润滑系统 AREP-TC ARSMS14122 2014 年 12 月
F2：在 F2 模式下，进入电机休眠时间的设置，按加键（+）或按减键（-） 来对时间进行设置。电机休眠时间范围为：0～9999 min，设置好时间参数后， 按确认键（ENTER）退出 F2 模式设置界面，程序开始倒计时，当到达所设定的时 间后（比如设置休眠时间为 10min）,电机开始运行，当在 F1 模式下运行 F1 所 设置的时间后（比如连续运行时间为 20min）,电机停止，进入 F2 模式的休眠状
本手册保留所有权利，任何单位及个人，在未经我公司允许之前，不能以 任何手段（如打印、拍照、复印等）进行拷贝和出版。
我公司保留任何时候改变产品权利，而不需要事先或直接通知消费者。本 手册内容同样可以在未事先通知的情况下进行更改。
本手册适用于产品的标准版。我公司不承担除所提供正常功能以外的任何 方式造成的损失。
铲斗活动部位管路套弹簧防护管
5.系统调试
（1）、在调试之前，先确保管路未接入润滑点端，先排管路内空气，防止空气在 润滑系统中。 （2）、接通正确电源，设置润滑泵参数（运行时间 10 分钟，间隔时间 30 分钟） 使油泵开启状态，此时刮油吧逆时针转动。 （3）、及时向油罐内添加正确牌号润滑脂（2#，粘度不得大于 2#）且确保加油 工具及油脂的清洁。 （4）、润滑泵泵油过程中，观察母分配器运行状况（工作指示杆循环往复运动）， 待母分配器正常分油后接入子分配器进口。所有子分配器出口均出油后，再接入 各润滑端。 （5）、初次使用运行时，管路需要段漫长的注油过程，将管路填满油脂，此阶段 建议使用快速注油设备向管内填脂。
用户可联系我公司技术部门，来获取其他一些未包含在本手册种的相关调 试、维护或维修等信息。
台州奥润液压机械制造有限公司
0576-87210269

目录
一、前言......................................................................................................1 二、系统介绍..............................................................................................2 三、系统安装及调试................................................................................. 4 四、系统维护及故障处理....................................................................... 11 五、油泵控制器操作使用说明............................................................... 13 六、系统配置清单................................................................................... 14 七、技术参数及型号说明....................................................................... 15 八、外形尺寸........................................................................................... 18 九、用户须知........................................................................................... 18 十、联系我们........................................................................................... 19
接人正确的驱动电源 （DC24V），按配备的电源线颜色 接线，红色接正极，黑色接负极。
在泵的上方焊接防护板，防 止铲斗上的落石头、异物砸坏该 润滑泵。
出油管子及电源线的用黑色 工业扎带固定，出油管套耐磨防 护套，电源线套耐磨、防腐化波 纹管。
4
2.分配器安装示意图
母分配器
8JPQ 子分配器
5
9JPQ 子分配器
2、面板说明： （1）、数值增加键 （2）、 数值减少键 （3）、确定键 （4）、主功能键 （5）、强制加油按键 （6）、 不出油报警 1 （7）、低油位报警 （8）、 不出油报警 2 3 功能说明： （1）、按主功能键，进入菜单选项（F1-F5）按确定键确认选项。
F1：在 F1 模式下，进入电机连续运行时间设置界面，按加键（+）或按减键 （-）来对时间进行设置。电机连续运行时间范围为：0～9999 秒，设置好时间 参数后，按确认键（ENTER）退出 F1 模式设置界面，并开始按 F1 模式下设置好 的参数运行（电机运行，并且时间显示方式为倒计时的方式，即显示剩余时间）。 电机运行时间到达设定好的时间参数后，电机自动停止。
1
二、系统介绍 1、柳工 CLG856 装载机润滑点布局图
2、集中润滑系统示意图
该系统由 AREP-TC 型电动润滑泵提供带压力的润滑脂，经过母分配器（3JPQ) 按出脂比例分配到三个子分配器（8、7、9JPQ），由三个子分配器向所有的润滑 点依次加注润滑脂。
2
3、分配器及润滑点列表
母分配器（3JPQ)
元吸空
5. 无 泵 油 报 警 开 5.油不清洁，导致 5.清洗泵元件排油
启 ， 主 油 管 无 压 泵 单 元 排 油 单 向 单向阀
力，润滑油倒吸 阀失效
1.从主管道到润滑 1.管路堵塞
1.更换堵塞的润滑
点，依次拆下管
管路
路，报警解除
2.分配器进入管路 2.分配器堵塞 未堵塞，拆下所有 出口管路，分配器 出油口不出油，故 障指示杆不运动 3.拆下润滑点处管 3.润滑点堵塞 路，超压报警解除
2.更换分配器，或 拆卸清洗（注意活 塞副和相对的活 塞孔）
3.拆卸清洗润滑点
12
五、油泵控制器操作使用说明
1、显示代码功能 F1：润滑时间（电机连续运行时间）设置 F2：间隔时间（电机暂停休息时间）设置 F3：泵（电机）累计运行时间查看 F4：电机快速与慢速切换设置（出厂已设置好，请勿自行更改） F5：设定不出油报警时间
分配器输出口序号 1 2 3
通向润滑端序号 1 2 3
所通向润滑点名称 9JPQ 分配器 7JPQ 分配器 8JPQ 分配器
子分配器（9JPQ）
分配器输出口序号 2 3 4 5 6 7 8 9 10
通向润滑端序号 9 10 11 12 13 14 15 16 17
所通向润滑点名称 传动轴瓦座 左转向油缸轴承端 右转向油缸轴承端 左动臂油缸轴承端 右动臂油缸轴承端 转动油缸轴承端 动臂左上轴承端 动臂右上轴承端 前后车架上铰接轴承端
5JPQ 子分配器
（增加水泵轴承、发电机轴承两个润滑点，升级为 7JPQ) 将分配器安装底板分别焊接于前车架部位、转向部位、及驾驶室下部位，分 配器安装于焊接板上即可。
6
3.润滑端安装示意图 前车架部分
润滑端 1—铲斗左轴承端
润滑端 2—铲斗右轴承端
润滑端序号 3—连杆前润滑端
润滑端序号 4—连杆后润滑端
加上刮油装置，将桶内的空气隔离出。
1.3、油桶加油
递进式自动润滑系统 AREP 型泵可以使用的润滑油可达到 NLGI-2 级。如果使用
NLGI 级润滑油，其牌号主要取决工作环境温度
最低工作温度
最高工作温度
NLGI 牌号
-20℃
+70℃
000#-2#
∠-20℃
+70℃
Synthetic2
∠-20℃
0℃
后车部位
润滑端序号 17—前后车架上铰接轴承端
润滑端序号 18、19—左、右转向铰接轴承端
润滑端序号 21、22、23、24 （21—后桥前润滑端,22—后桥后润滑端，
23—水泵轴承端，24—发电机轴承端）
润滑端序号 20—前后车架下铰接轴承点
9
4.管路安装
用工业扎带捆扎
每个管路外套螺旋耐磨护套
铲斗部位管路，角钢防护
10
四、系统维护及故障处理
1、维护及保养
1.1、润滑系统定期检查