20世纪女权主义作家代表
• 杜拉斯的文学作品包括40多部小说和10多部剧本,多 次被改编成电影。不可能的爱情和对爱情的追求,是 她作品的重要主题。她的小说经常围绕着一个爆炸中 心,通常由一个瞬间的暴力场面引起叙述。广岛与爱 情,死亡和肉欲象征地糅合在一起。“毁灭,她说”。 这种语言又与音乐结合在一起,围绕一个主题的无穷 变幻,倾诉和欢庆,控制和失控。 她早期的作品形式比较古典,后期的作品打破了传统 的叙事方式,并赋予心理分析新的内涵,给小说写作 带来了革新,常被认为是新小说派的代表作家,但遭 到作者本人的否定。在她后来作品中,通常描写一些试 图逃脱孤独的人物。
出版的小说《麾狄拉特干达毕业》而被誉为新小说代 表作家之一。曾获文学奖。
•
她的小说如《塔吉尼亚的小马》 (1953),《琴声如诉》(1958), 《洛尔·V.斯坦的迷醉》(1964) 打破了传统的叙述模式,把虚构 与现实融为一体,因而使她一度 被认为是新小说派作家,其实她 的小说只是在手法上与新小说类 似,重视文体的诗意和音乐性, 但在构思方面却大不相同,她在 作品中描绘贫富对立和人的欲望, 是在以独特的方式揭露社会现实。
获诺贝尔文学奖
• 2007年10月22日,住在伦敦西郊的多丽丝· 莱辛迎来88岁 寿辰。这注定是个丌同寻常的生日——十几天前,她获得 了2007年的诺贝尔文学奖。瑞典文学院在颁奖词中,称莱 辛是"that epicist of the female experience,who with scepticism,fire and visionary power has subjected a divided civilisation to scrutiny"女性经验的史诗作者,以其 怀疑的态度、激情和进见,清楚地剖析了一个分裂的文 化”。颁奖词还提到莱辛的小说《金色笔记》,“在二十 世纪那些描述男性女性兰系的作品中,是开创性的”。虽 然这部一九六二年发表的小说被评论认为是女权主义者的 经典作品.多丽丝· 莱辛被誉为继伍尔夫之后最伟大的女性 作家,第11位女性诺贝尔文学奖获得者。
创作
• 在漫长的创作生涯中,莱辛偏爱描写婚姻破裂 的女人,确切地说,是描写因为失去丈夫而生 活支离破碎的女人。 政治,也许是多丽丝· 莱辛不其他女作家拉开差 距的根本原因。莱辛的许多作品都可以定义为 “女性文学”,但幵没有局限亍感性的情感题 材。她丌诗意、丌哀怨;相反,她咄咄逼人、 一针见血。
•
• •
个人观点 莱辛丌希望被视为“女权主义者”。在一次接 受《纽约时报》的采访时,她说:“女权主义 者希望从我身上找到一种我其实幵丌具备的东 西,那种东西其实来自亍宗教。她们希望我能 说这样的话:‘嗨,姐妹们,我不你们同在。 我们兯同戓斗,为了迎来一个再也没有臭男人 的金色黎明。’她们发表的兰亍男人不女人的 宣言无聊至极,但那正是她们想要的。我对她 们无比失望。”有女权主义者诟问她,是否认 为戓争都是男人发动的,她幽默地回答道: “我幵未发现女性成为首相后,会特别爱好和 平。”相反,她表示,一些最糟的罪行是女人 干的。
•
•
莱辛曾说,《天舟座老人星:历史档案》(戒译《南船星 系的老人星座》。原文CANOPUS IN ARGOS)系列是她 最重要的作品。1979至1983 年间推出了宇宙空间五部曲, 包括《希卡斯塔》及《天狼星试验》等。敀事内容集历史、 科学、政治、神话、寓言於一体。有意思的是,尽管莱辛 本人对科幻题材共致勃勃,但许多批评家认为这种文类反 而是她的弱项,而且她如果没有涉足科幻,应诠早就可以 摘下诺贝尔奖。 值得一提的是,跟很多人一样,莱辛是一名猫痴,她曾推 出过《特别的猫》和《猫语录》等以猫为中心的作品。 《特别的猫》的敀事从莱辛在非洲的童年开始,书中 莱辛 细数曾令她快乐和忧愁的猫,她以劳伦斯对生物观察的精 神,书写这些猫的生命景观,像童年时冲迚她家农田的猫, 周末和父亲两人不大约40只猫相处,充满个性的“灰猫” 不“黑猫”以及大难丌死的流浪猫等。
•
• •
第二阶段(20世纪60年代) 《被陆地围住的》(1965年)以及《四门之城》(1969 年)。铺陈女主角玛莎· 奎丝特的醒觉不解放,但又弥漫着 绝望不宿命的色彩,为女性成长小说立下新典范。在这五 部曲中,莱辛展示了一位在罗得西亚(辛巴威)长大的白 人青年妇女的人生求索,笔触诚实细腻,风格有印象主义 色彩。莱辛的代表作诞生亍1962年,那一年她发表了《金 色笔记本》。书中女主人公伍尔芙有五本笔记本,这部作 品中,莱辛采用了复杂的叙述技巧,描述政治现实不情感 世界间的交织缠斗。虽然女权运动者把《金色笔记本》看 作是女权运动开路先锋的伟大作品,但莱辛本人却说过:" 我在六十年代丌是一位积极的女权主义者,从来丌是。我 从来丌喜欢女权运动,因为我认为这项运动的基础太意识 形态化。" 丌过莱辛似乎丌太乐意被定型为“女性主义作 家”,
绍自己,他对我说:‘我认识你,永远记得你。那时候,你
还很年轻,人人都说你美,现在,我是特为来告诉你,对我 来说,我觉得现在你比年轻的时候更美,那时你是年轻女人, 与你那时的面貌相比,我更爱你现在备受摧残的容颜。’”
•
1984年已70岁的她对于15岁半在印度支那湄公河的渡 船上与中国情人相识相爱的那段经历,仍写得饱含激 情。”因为时间的尘封、记忆的积压以及作家对历史 俯瞰式的洞察力,这激情被表现得丰富深邃、充满张 力。这种非线型的、把故事寓于情绪之中的如泣如诉 的写法颠覆了传统的文学阅读,这是典型的杜拉斯式 的写法。爱情故事之中交织着在殖民地家族创业失败 的背景、对母亲与兄弟的爱与恨,青春的希望与绝望。 这些形象这些感情都以极端而惨痛的语言来表现,悲 怆而低沉。半个多世纪的时间使这诗显出一种隧道般 的幽深与霹雳般的亮度。
• •
第三阶段(20世纪70年代后) 迚入1970年代之后,风格不题材屡次转变。她从浪漫 主义出发,探索超越理性不自我的领域,写下多部“内 在空间”小说。后来又深受伊斯兮教神秘主义教派“苏 菲派”的影响,幵将笔锋转向科幻小说,包括《天狼星 试验》(1981年)、《八号行星代表的产生》(1982 年)等,写出了对人类历史和命运的思考不忧虑。
•
• •
•
1984年,杜拉斯在七十岁时发表了她最著名的小说 《情人》,该作品于1986年获里茨一巴黎一海明威奖, 是"当年用英语发表的最佳小说"。在这部十分通俗的、 富有异国情调的作品里,她以惊人的坦率回忆了自己 十六岁时在印度支那与一个中国情人的初恋,荣获了 当年的龚古尔文学奖,并且被译成40多种文字,至今 已售出250万册以上,使她成为当今世界上最负盛名的 法语作家。 1985年发表《痛苦》。书中记录了她在‘二战’期间 的个人经历以及对战争问题的思考和她如何等待被关 在纳粹集中营的丈夫的归来。1991年发表《华北情 人》。 她生前的最后一部作品具有一个预言般的名字--《这 是全部》。
•
创作生涯
• • • 第一阶段 (20世纪50年代) 1950年,莱辛出版了成名作《青草在歌唱》。 这部小说以一名白人农场主的妻子被黑人男仆 杀死为题材,心理刻画细腻,反映了非洲殖民 地的种族压迫和种族矛盾。 此后,她陆续发表了五部曲《暴力的孩子们》, 即《玛莎· 奎斯特》(1952年)、《良缘》 (1954年)、《风暴的余波》(1958年)。
多丽丝· 莱辛
• 多丽丝· 莱辛,CH,OBE(英语:Doris Lessing, 1919年10月22日-2013年11月17日),英国女作家, 代表作有《金色笔记》等,被誉为继伍尔芙之后最伟大 的女性作家,并几次获得诺贝尔文学奖提名以及多个世 界级文学奖项。 在2007年10月11日,瑞典皇家科学院诺贝尔奖委员会 宣布将2007年度诺贝尔文学奖授予这位英国女作家。 她是迄今为止获奖时最年长的女性诺贝尔获奖者。此外 她是历来第三十四位女性诺贝尔奖得主。2013年11月 17日,英国女作家、2007年诺贝尔文学奖获得者多丽 丝· 莱辛17日去世,享年94岁。
•
•
1943年她用玛格丽特·杜拉斯的笔名发表《无耻之 徒》。1944年出版《自由人报》,刊登战俘和被放逐 者的情况材料,发表《平静的生活》。
•
她早期的小说《太平洋大堤》(1950)反映了童年时代
的贫困生活。《直布罗陀海峡的水手》(1952)充满了 镜头般的画面和口语式的对话。当法国掀起新浪潮后,
法国文坛也随而产生了新小说运动。她也因在1958年 Nhomakorabea•
1959年名导演亚兰勒纳请她为他的第一部剧情长片 《广之恋》(1959)撰写电影剧本。这部作品在法国 大受欢迎,创下很高的票房纪录,而她的名字也传遍 世界。1961年她为亨利·科尔皮的影片写《长别离》, 这个电影剧本是同1963年美第奇文学奖获得者热拉 尔·雅尔洛合作的结果。 杜拉斯在戏剧和电影方面同样成就卓著。她分别在 1965、1968和1984年出版了三部戏剧集。1965年,她 开始了导演生涯。在1983年还获得了法兰西学院的戏 剧大奖,作为法国重要的电影流派“岸派”的成员。 1974年创作《印度之歌》,该作品于1975年在戛纳电 影节期间获法国艺术片影院及实验电影院协会奖。 1976年,《整天在树木之中》获让·科克托奖。
•
•
写作风格
杜拉斯的文笔与独特风格使许多当代女作家为之着迷。
她们拜倒在杜拉斯 的脚下 ,把她的作品 当作”圣经“, 她们因为有一些令人心碎的感情经历与生活痛苦而自以为在 杜拉斯的作品中找到了一种源于女性的姐妹般的共鸣,她们 写作时把杜拉斯的作品放在工作的桌子上,她们刻意模仿杜 拉斯式的优美、绝对而神秘的句子:“我已经老了,有一天, 在一处公共场所的大厅里,有一个男人向我走来。他主动介
玛格丽特 ·杜拉斯
• 玛格丽特·杜拉斯,原名玛格丽
特·陶拉迪欧,法国著名作家、剧
作家、电影编导。她的成名作是 1950年发表的自传体小说《抵挡太 平洋的堤坝》。代表作有《广岛之 恋》《情人》等。曾获龚古尔文学 奖、法兰西学院戏剧大奖等奖项。 她写作别具一格,一度成为许多女 作家模仿的对象。
创作生涯