第二章 国际贸易合同的标的
2013年11月5日
国际贸易实务-第二章
1
Contents
1
2 3 4 5
2013年11月5日
开篇案例 [第一节] 商品的名称和品质 [第二节] 商品的数量 [第三节] 商品的包装 案例分析题
国际贸易实务-第二章 2
开篇案例
案例
中国A公司同新加坡B公司签订合同,出口一批童装。洽谈中,
B看过A提供的样品,同意以此作为交货的品质标准。而出口合同的 品质说明中只简单写明了规格、质料、颜色。货到新加坡后买家提
2013年11月5日 国际贸易实务-第二章 19
§2
三、数量条款的规定
商品的数量
(二)合理规定数量机动幅度 2.关于溢短装选择权的规定 3.关于溢短装部分的计价方法 (1)按合同计价 (2)市场价---波动大
2013年11月5日 国际贸易实务-第二章 20
§2
案例2.5
商品的数量
上海某粮油进出口公司向拉美某公司购买12000公吨小 麦,合同规定在数量上可溢短装5%,由卖方选择,由我 方派船接货。而在装货时,国际市场上小麦价格大幅上扬, 卖方因此少装600公吨(5%),造成空舱给我方带来损失。
案例2.4
商品的数量
上海某公司对中东某海湾国家出口电扇1000台,国外来 证规定不允许分批装运。但在出口装船时始发现有40台的 包装破裂,有的风罩变形,有的开关按钮脱落,临时更换 已来不及,为保证质量起见,发货人员认为根据
“UCP600”规定,即使不准分批装运,在数量上也可有5%
的伸缩。如少装40台并未超过5%,结果实装960台。当持 单到银行议付时,银行拒绝付款。为什么?
(一)商品品质的概念 商品的品质(Quality of Goods),又称“质量”,
是指商品的外观形态和内在特性的综合。
它是决定商品使用效能和价格高低的基本因素,也
是买卖双方签订和履行合同的重要依据。
2013年11月5日
国际贸易实务-第二章
7
§1 商品的名称和品质
(二)商品品质的表示方法
(1)凭卖方样品
3. 按容积计量
14
§2
二、重量的计算方法
商品的数量
1.按毛重(Gross Wight)计算 2.按净重(Net Weight)计算
(1)按实际皮重
(2 )按平均皮重
(3)按习惯皮重 (4)按约定皮重
2013年11月5日 国际贸易实务-第二章 15
§2
二、重量的计算方法
商品的数量
3.按公量(Conditional Weight)计算
(2 )凭买方样品
1.以实物或样品表示 注意点:标准样品、参考样品
(1)凭规格买卖
(2 )凭等级买卖 (3)凭标准买卖 (4)凭品牌或商标买卖 (5)凭产地名称买卖
2. 以文字说明表示
(6)凭说明书和图样买卖
2013年11月5日
注意点:不要提供双重担保
国际贸易实务-第二章 8
§1 商品的名称和品质
Wine”,A公司为了单证一致,所有单据上均常用
“Apple Wine”。不料货到目的港后遭海关扣留罚款,因 该批酒的内外包装上均写的是“Cider”字样。结果外商 要求A公司赔偿其罚款损失。 请问A公司对此有无责任?为什么?
2013年11月5日 国际贸易实务-第二章 6
§1 商品的名称和品质
二、商品的品质
2013年11月5日
国际贸易实务-第二章
32
§3
案例2.6
商品的包装
某外商欲购我国某品牌自行车,但要求改用
“ABC”牌商标,并在包装上不得注明‘made
in China”字样,请问:中方公司是否可以接受? 为什么 ?
2013年11月5日
国际贸易实务-第二章
33
§3
二、包装条款的规定
商品的包装
1. 关于包装材料和包装方式的规定 2.关于包装标志的规定
国际贸易实务-第二章 12
2013年11月5日
§2
商品的数量
1
2 3
商品的计量单位
重量的计算方法 数量条款的规定
2013年11月5日
国际贸易实务-第二章
13
§2
6.按数量计量
商品的数量
1.按重量计量
一、商品的计量单位
5.按长度计量
计量 单位
2. 按体积计量
4. 按面积计量
2013年11月5日 国际贸易实务-第二章
2.我国某出口公司向西欧某公司出口某商品一批,成交前,
我方曾向买方寄过样品,合同中又规定水分最高为15%,杂质 不得超过3%。货物到后,买方出具了货物的质量检验证明, 货物的质量比样品低7%,水分为14%,杂质为2.5%,并据此 要求赔偿600英镑的损失。试问:我方是否应该理赔?
2013年11月5日
2013年11月5日
国际贸易实务-第二章
17
§2
三、数量条款的规定
商品的数量
(一)数量条款应明确具体 (二)合理规定数量机动幅度 (1) MOL
1.关于溢短装幅度的规定 (要注意与合同总价条款一致)
(2) About ≈ 10% (3) 5%-散装货
2013年11月5日
国际贸易实务-第二章
18
§2
30
§3
(二)销售包装
商品的包装
2.销售包装的装潢和文字说明 在销售包装上,一般都附有装潢画面和文字说明,其装潢 画面要求大方美观,富于艺术吸引力,同时,还应适应进 口国或销售地区的民族习惯和爱好,以利于出口。 条形码(prodauct code)的使用。 UPC码 EAN码—690 691 692 693
以及促销的功能。
2013年11月5日
国际贸易实务-第二章
29
§3
(二)销售包装
1.销售包装的分类
商品的包装
主要有:便于陈列展销的有堆叠式、挂吊式和展开式包
装;便于携带使用的有携带式包装、礼品包装、易开包
装、喷雾包装;配套包装以及一次性包装等;便于保存 商品的有真空包装等。
2013年11月5日
国际贸易实务-第二章
2013年11月5日
国际贸易实务-第二章
31
§3
(三)中性包装
商品的包装
所谓中性包装(Neutral Packing),是指 在出口商品和内外包装上不标明生产国别、地名、 生产厂商的包装, 中性包装可分为无牌中性包装和定牌中性包装。 • 注意无牌中性包装和定牌中性包装与 一般意义上的定牌和无牌的区别
请问该种损失是否可以避免?
2013年11月5日
国际贸易实务-第二章
21
§3
商品的包装
1
2
包装的种类
包装条款的规定
2013年11月5日
国际贸易实务-第二章
22
§3
一、包装的种类 (一)运输包装
商品的包装
1.运输包装的种类
2.运输包装标志
运输标志
单件运输包装
集合运输包装
Text
运输包装
指示性标志
警告性标志
商品所含水份 回潮率= 100 % 干量
公量=干量+标准含水量
=
实际重量( 标准回潮率) 1 1 实际回潮率
2013年11月5日
国际贸易实务-第二章
16
§2
二、重量的计算方法
商品的数量
4.按理论重量(Theoretical Weight)计算
5.法定重量(Legal Weight)和 净净重(Net Net Weight)
国际贸易实务-第二章
37
思 考 题
2.答:
本案中我公司应该承担赔偿责任。 合同中表示品质的方法有凭文字说明和凭样品表示两种,卖方均有义
2013年11月5日
国际贸易实务-第二章
27
§3
剧毒品标志 有毒品标志
商品的包装
有害品标志 感染性物品 标志 一级放射性 物品标志
警告性标志
二级放射性 物品标志
腐蚀品标志
杂类标志
三级放射性 物品标志
爆炸品标志
2013年11月5日
国际贸易实务-第二章
28
§3
(二)销售包装
商品的包装
销售包装(Selling Packing),又称小包装或内 包装(Inner Packing),是在商品制造出来以后用适 当的材料或容器所进行的初次包装。 销售包装的作用主要有:一是保护商品;二是具有 美化、宣传商品,便于消费者识别、选购、携带及使用,
2013年11月5日 国际贸易实务-第二章 3
开篇案例
分析
本例中A公司应该承担赔偿责任。 合同中品质的表达方法有凭文字说明和凭样品表示两种, 两种方式的陈述都要求既准确又货物的品质
与样品或说明不符,买方有权解除合同,拒绝收货并要求赔偿 损失。A公司因为在合同中未列明与样品相关的内容,而货物
出“颜色不正、缝制工艺粗糙”,要求降价。
A公司辩解货物是凭样品成交,样品经新加坡B公司确认过。B 指出合同中并没有写明“凭样品成交”字样,也没有写明样品编号;
况且,A公司没有封存样品作为证物。A公司解释纺织品按常识会存
在色差问题。B公司回应合同中品质说明中没有注明所交货物会有 色差。 请问,本例中A公司是否应该承担赔偿责任?
2013年11月5日 国际贸易实务-第二章 11
§1 商品的名称和品质
这样,就造成了我方承担对货物质量的双重担保责任,即所 交货物既要与合同中的规格相符,又要与样品一致,只要有 一方面达不到要求,则我方就处于违约的被动局面。虽然, 我方在电文中告诉对方,“所寄样品与成交货物相似”,但 由于其实际结果相差较大,我方就要承担品质与样品不符之 责,同时,买方随之就拥有了索赔的权利。此案关键性的错 误在于我方外贸人员“画蛇添足”,如果不寄送样品,就没 有贸易纠纷发生。但即使在寄送样品的条件下,若电告: “所寄样品仅供参考”(for reference only)之用,所寄 样品对交易双方均无约束力,合同仍旧以文字说明的规格品 质成交。