当前位置:文档之家› 阿尔萨斯产区及葡萄酒介绍

阿尔萨斯产区及葡萄酒介绍


Name:Domaine Klipfel -Gentil Winery: Domaine Klipfel Origin: AOC Barr Grape: 50% Gewurtztraminer, 25% Riesling, 25% Muscat Color: White Vintage: 2010 Content: 750 ml Volume: 12,31% vol. Serving: 10-12°C Keeping: 5 Years (To drink in the 3 years) Code: ALSA.030 Price: ¥373
4
MORE ABOUT更多信息 GASTRONOMY美食搭配 Let’s pitch in sauce ,Asian kitchen and spicy kitchen. 与各类酱料,亚洲美食以及辛辣的食物都能有美妙 的结合。 TASTING品鉴 Flexible and quick nose,this assembly clears aroms of dry fruits as the apricot .The mouth is gorgeously fruity,slight round with beautiful notes of gingerbread. 嗅觉上轻快,集合了清淡干果气味,比如杏仁,口 中的味道有丰富的果香,口感圆润,停留在嘴里的 是一丝丝法式姜饼的香甜。
Alsace - 法国阿尔萨斯
土壤的差异性,阿尔萨斯受益于富有多样性的土壤和地貌。葡萄园以其天赋的葡萄文化,被赋予干并且阳光充足的气候,复杂的 地质情况,良好的土壤以及理想的游览地。 阿爾薩斯葡萄酒產區受到孚日山脉的保护,并未受到海洋性气候的影响,为全法降雨 量最低的地区之一(每年降雨量仅400 - 500毫米或16至20英寸)而且得天独厚的是有着半大陆性气候---充足的阳光,温暖而干燥。 阿尔萨斯葡萄园产区的这些特殊优势,促成葡萄有着缓慢的生长季,延长了葡萄的成熟期.并因此使得此地的葡萄酒具有雅致的口 感,高贵的色泽和清新的果味阿爾薩斯的地质由典型的馬賽克土壤构成,同时包括花崗岩,石灰岩,頁岩和砂岩等。并廣泛分布在 15,000公頃的土壤中,这些复杂的土质状况让当地的葡萄品種有着显的特质,同时赋予阿爾薩斯葡萄酒非凡而独特以及与众不同的 个性。 Earth of contrasts, Alsace benefits from a big diversity of soils and landscapes. Gifted for the culture of the grapevine, it is endowed with a dry and sunny climate, a complex geology, favorable soils and an exhibition ideal for its vineyard. Sheltered from oceanic influence by the Vosges mountains, the Alsace wine region enjoys some of the lowest rainfall in France (just 400500mm or 16-20 inches per year) and is blessed with a semi-continental climate, sunny, warm and dry. These specific advantages of the Alsace vineyards encourage the slow, extended ripening of the grapes, resulting in elegant, complex aromas and flavors. The geology of Alsace is a veritable mosaic of soils, made up of granite, limestone, schist and sandstone. Such a wide variety of soils, covering about 15,000 hectares, helps to bring out the finest characteristics of each grape variety, while the imprint of a particular terroir gives each Alsace wine its own unique individuality and complexity.
2
DOMAINE KLIPFEL
The House KLIPFEL has been created in 1824 by Martin KLIPFEL. It is today a domestic enterprise of 40 HA of grapevines in full property of which 15 ha of Big Vintages on the Kirchberg of Barr, of which the famous Clos Zisser, the Kastelberg and the Wiebelsberg in Andlau. The family KLIPFEL had for habit to search for the surmaturation and the noble rot (Belated Wine-harvest) in the big years. Thus, the KLIPFEL oenothèque contains wines of the years 1919, 1921, 1929, 1937, 1939, 1941, 1942, 1943; 1945, 1959, etc. Persuaded that the future of the market remained the wines of quality, so much in France that abroad, the House KLIPFEL gives itself the means to satisfy to this demand, so much to the level of the grapevine that of work in cellar. The objective being to permit a better ripen of wines in order to improve their quality. Currently, the wines of the House KLIPFEL appear on some of the most prestigious cards of restaurant.
最具特色的是干型而芳香的阿爾薩斯法定产区葡萄酒及阿爾薩斯法定产区特级葡萄酒,而当地90%都生 产的是白葡萄酒。 中间地带的AOC法定产区的酒年产量为1.15亿升(超过1.5亿瓶),其中90%为白葡萄酒。 AOC法定产区18%的法国白葡萄酒是起泡的 4803个葡萄园种植者,1827个多于2公顷的种植安排地,以及所开发土地的90%均为葡萄园。 Characteristically dry, aromatic AOC Alsace and AOC Alsace Grand Cru wines, 90% of which are white. 1,15 million of hectoliters of middle yearly production of AOC wines (more of 150 millions of bottles) of which 90% of whites. 18% of the French production of wines white A.O.C. out effervescent.
1
To enhance wines embodying the quality and the typicité of the vines of Alsace at a time, the Confraternity created in 1957 a very stern contest, the Sigille of the wines of Alsace. Wines distinguished by the Colleagues at the time of two yearly tastings can raise the red seal of the Confraternity; they also get the right to enter in the Oenothèque of the castle, that counts more than 60000 bottles. Real conservatory of the treasures of the vineyard, the Oenothèque also shelters the famous Méquillet collection, 200 bottles of wines of Alsace miraculously saved of the two world wars, and whose vintages spread from 1834 to 1937. 为了让阿尔萨斯葡萄品种凸显其品质和特征,葡萄酒协会于1957年举行了一次严格的竞赛, 名为阿尔萨斯的刻印。一年两度的品酒活动上,由协会成员推选出来的葡萄酒都会被贴上 葡萄酒协会的红色印章;同时还获得了进入城堡Oenothèque卖酒堂的特权,成为60000多瓶 葡萄酒之一。真正的葡萄园之宝的储藏。还收藏了阿尔萨斯200多瓶葡萄酒,在二战中幸运 地保存下来,年份追溯到1834到1937年。
3
MORE ABOUT更多信息 The gentil is an assembly of white wines of Alsace. It must contain 50% a minimum of noble vines that are the Riesling, the gray Pinot, the Gewurztraminer and the Muscat 极致为阿尔萨斯调配的白葡萄酒。其酒 体中超过50%成分是有一些著名葡萄品 种组成,如雷司令、灰品乐、琼瑶浆和 蜜斯卡黛。 GASTRONOMY美食搭配 Let‘s pitch in sauce, Asian kitchen and spicy kitchen. 美食建议:与各类酱料,亚洲美食以及辛 辣的食物都能很美妙的结合。 TASTING品鉴 Flexible and quick nose, this assembly clears aromas of dry fruits as the apricot. The mouth is gorgeously fruity, slightly round with beautiful notes of gingerbread. 嗅觉上轻快,集合了清淡干果气味,比 如杏仁。散发出异常清新的干果香气如 杏仁,果味馥郁,口感圆润,停留在嘴 里的是一丝丝法式姜饼的香甜。
相关主题