油与Ｂ Ｇ集团 签署 Ｌ Ｎ Ｇ采购协议
Ｐ Ｂ Ｎ 讯 中国海油 ５ 月６日 宣布 ， 与英 国天然气 集 团（ Ｂ Ｇ ） 签署系列协议 ， 向Ｂ Ｇ 集团每年采购 ５ ０ ０ 万 吨Ｌ Ｎ Ｇ ， 为期 ２ ０ 年； 并将 以 １ ９ ． ３ 亿美元增持澳大利 亚昆士兰柯蒂斯 Ｌ Ｎ Ｇ 项 目的权益。 （ 海澜 ）
２ ０ １ ３ 年第 ３ 期
国 外 测 井 技 术
７ ７
・
市场 动态 ・
伊拉克标志性项 目迈上新 台阶
技术会议期间对与会者发表上述讲话的。他说 ， 巴 西 国家石 油 管 理局 在 第 １ １ 轮 招标 中将 对外 提 供横
跨 巴西 ｌ １ 个州的 １ ８ ９ 个 区块 ， 其中１ ０ 个州 位 于 巴西 的北 部 和 东 北部 ， 这 是 巴西 第 ９ 轮 招标 以来 对 外 提 供 区块 数 目最多 的一 次招标
石 化首 个煤 层气 田 。 （ 张英 ）
去 的几个月中对资产进行了梳理 ， 以厘清什么资产 应该 保 留 ， 什 么资 产更具 有价值 ， 我 们 已经列 了一个 待 出售 资 产 的表 格 ， 按 今 天 的价 格 ， 价值 将 超 过 ４ ０ 亿美元。 ” （ 唐绍红）
川庆测井射孔器材再发伊朗
Ｐ Ｂ Ｎ讯 川庆测井公司生产 的 １ ６ ５ ４ 米射孔器 材日 前发往伊 朗， 这是该公 司今年出口伊 朗的第二 批射孔器材 。年初 ， 公司接到伊 朗发来的４ ０ ０ ０ 米射 孑 Ｌ 器材订单 ， 外方出于对质量的顾虑 ， 要求分多个批 次 发往伊 朗。 测井公 司射孔器材销售负责人充满 自信地说 ： “ 第一次接单 ９ ０ ％是靠运气 ， 第 二次接单 １ ０ ０ ％是靠
去年底 ， 印尼政府 曾表示 ２ ０ １ ３ 年招标提供 的６ 个 页 岩气 开发 区块 中 ， ４ 个 区块 位 于 加 里曼 丹 省 以 及２ 个区块位于南苏门答腊省。 据印度尼西亚政府估计 ， 该国拥有 １ ６ ． ２ 万亿立 方米页岩气潜在储量 ， 超过本 国拥有 的 １ ２ ． ８ 万亿立 方米 煤层 气储量 以及 ９ ． ５ 万亿立 方米 天然气 储量 。
艾哈代布项 目 是伊拉克战后首个重建的油 田开发 项 目， 也是中国石油在伊三大项 目中签约最早的项 目。 目前 ， 艾 哈代 布 油 田 日均产 油 １ ３ ． ５ 万桶 ， 已处理
天然气 ４ ． ４ 亿立方米 ， 生产Ｌ Ｐ Ｇ ２ ． ５ 万 立 方 米 。艾 哈
代布项 目成为伊拉克在产油 田中集油 、 气、 水、 Ｌ Ｐ Ｇ 处 理与 生产 ， 自喷采 油 、 电泵抽 油与 注水 开发综 合运 用为一体 的油 田项 目， 充分展现了中东标志性项 目 高水 平 的油 田生 产管 理和 风 险管控 能力 。 ２ ０ １ ３ 年， 艾哈代布项 目全面启动主力油藏规模 化注水工程 ， 紧锣密鼓推动产能扩建 ， 今年底将完成 年７ ０ ０ 万吨原油作业产量 。 （ 以景）
巴 西 第１ １ 轮 招 标 将提 供１ ８ ９ 个区 块
Ｐ Ｂ Ｎ讯 ５ 月 ９日， 巴西 国家 石油 管 理局 主管 玛
格达在休斯敦表示 ， 由于 巴西继续推进其把油气产 量 提 高一 倍 的计 划 ， 巴西 即将 举 行 的第 １ １ 轮 区块 出
售招标 已引起国际油气作业公司的浓厚兴趣。 这轮招标是 ２ ０ ０ ８ 年１ ２ 月以来 的首次招标 ， 也是
阿巾 自 奇将出售 ４ ０ 亿美 元油气资产
Ｐ Ｂ Ｎ讯 美 国阿 帕奇公 司 日前 表示 ， 今 年该 公
司将寻求出售价值 ４ ０ 亿美元的资产， 从而使其资产 剥离计划 的数额翻番 ， 因为该公司正在努力偿还债
务 和刺激 股价 上涨 。 阿帕奇公司 Ｃ Ｅ Ｏ法 里 斯 表 示 ： “ 我 们 已经 在 过
根据国家新油气法实施的首次招标 。
实力 ， 第三次接单意味着我们稳住 了又一个海外市
场。 ” （ 裴敬 秀 ）
玛格 达是在 出席在休斯敦举行的 ２ ｏ １ ３ 年海上
艾哈代布累计产油超千万吨
Ｐ Ｂ Ｎ讯 伊拉克艾 哈代布油 田投产 ２ ２ 个月 以
来， 已累计 生 产 原 油 突 破 １ ０ ０ ０ 万吨， 中东 标 志性 项
目迈 上 新 台阶 。
印尼将启动页岩气招标
Ｐ Ｂ Ｎ讯 印度 尼西 亚计 划 启 动期 待 已久 的页 岩 气开 发 区块 的招 标 。 印度 尼 西 亚石 油 协会 将 在雅 加 达进 行 会议 ， 打 算在 此会议 举行 期 间启动 页岩气 开 发 区块 的招标 。
中国石 化首个煤层气 田 产能建设启动
Ｐ Ｂ Ｎ讯 中国石化华东分公 司《 延川南煤层气 田５ 亿立方米产能建设开发方案》 近日 获专家组审 查通过 ， 标 志 着 延 川 南 煤 层 气 增 储 建 产 会 战启 动 。 按 照计 划 ， 到 明年底 新建 产 能 ５ 亿 立方 米 ， 建 成 中 国