商务英语二说课
(4)以课堂为重点的思路:课堂是教育教 学的主要前沿阵地,教师必须站在整体的 高度,脚踏实地的设计并上好每一节课, 珍惜每一分钟。充分利用现代的教育教学 技术,如多媒体、网络、音像等实现有效 率的教学。商务英语教学突出培养学生的 技能,尤其是通过商务英语活动,强化操 练,强化动手能力。
(5)以实践为目的的思路:实践教学的设计方案 实践教学贯穿理论教学的始终,工学结合,实现 “全程”学习。采用“三循环”教学方案,即大 循环由基础课、专业课与穿插其间的实习(毕业实 习)组成;中循环由穿插于理论教学中的各实验项 目组成;小循环由课堂上结合实习实践的讲、演、 练等组成。
(二)能力目标 1. 具备基础专业语言知识的听说读写译运用能力。 2. 能在商务场合下进行一般性交际。 3. 能够正确理解并撰写一般性商务文章。 (三)思想教育目标 1. 能自觉贯彻执行我国对外经贸方针。 2. 具有相互依存,相互竞争和共同发展的意识。 3. 具有开拓创新的精神和良好的职业道德。 (四)职业技能证书考核要求: 1.剑桥商务英语初级考试 2.商务英语翻译资格证书
三、课程设计思路
(1)以课程为基础的思路:围绕商务知识这一主 线,让学生了解国际商务涵盖的基本范畴,比如 公司结构、员工招聘、客户服务、产品销售、经 营环境、财务管理,以及公司文化、广告形象和 战略战术等等。
另一方面,学生在学习商务英语中应注意的跨文 化因素,教材也给予关注。提供真实的案例,不 仅可以增强学生的跨文化意识,而且启发学生思 考,帮助学生在语言方面做好充分的准备,提高 进行有效交际的能力。
二、课程目标
商务英语课程通过将商务英语基础词汇,相关商务知识及 听说读写译技能的培训置于真实的商务场景之中,使学生 掌握听说英语的实用技能,提高阅读、写作和翻译能力, 为学生使用英语从事商务工作打下基础。具体目标内容如 下:
(一)基础知识教学目标 1. 掌握800个左右的商务英语基础词汇 2. 掌握基本商务英语专业语言知识。 3. 掌握基本商务文化知识。 4. 掌握基本国际商务专业知识。
让学生通过毕业论文、毕业实习、毕业答辩,能 够实践商务英语的课程内容,最终实现学习商务 英语课程的目的。
四、先修课程与后续课程
先修课程: 商务英语(Ⅰ)、大学英语、英语口语、
视听说等 后续课程: 外贸函电、会展英语、商务翻译等
五、教学内容及要求
《商务英语》(二)作为商务英语专业的核心课 程是一门英语语言与商务知识和商务沟通相结合、 理论与实际相结合的实践性很强的课程。通过课 程学习和训练,不但可以使英语专业的学生能够 掌握规范的商务语言和基本的商务知识,而且还 能够全面提高他们的听、说、读、写四项基本技 能,使学生掌握商务活动中所需的英语交际与沟 通的实用技能,是为学生今后从事商务活动、人 际交往和职业发展中进行有效沟打好基础。
▲任务型教学法:通过具体的任务安排,要求学生亲自参 与并完成任务目标,使学生在有实际意义的任务活动中, 学到商务语言知识,亲自体验“从事商务工作”的经历和 乐趣,从而提高他们运用知识和动手操作的能力。
任务型教学是融课堂教学和课外体验为一体的,促使学 生在完成任务的过程中学到有用的知识,激发他们的学习 兴趣。
项目一:英语语言知识模块 (1)基本商务词汇 (2)日常商务活动中必备的基本沟通能力(听说
读写)
(3)英语应用文写作 (4)快速英语读技巧(英语商务报刊和文件) (5)英语语法
项目二:商务技能模块
(1)员工品能模块
课程内容包括:了解如何培养团队合作精 神,熟悉公司内部及与外部各种联络方式。
▲网络教学法:通过网络来进行教学资源共享,使学生可 以在课外时间反复学习教学内容,构建学生自主提高和巩 固听说读译能力和专业综合素质的学习平台。同时网络作 为电子商务活动的主要工具,在日常教学中提高网络的使 用价值,策划各种电子商务交易学习活动,使学生在网络 中直接参与、亲自动手,更真切直观地体验商务文化和专 业实操技能运用。
商务英语课程同其他课程紧密相联,诸如: 商务谈判、商务英语函电、国际贸易实务、 英语视听说、会展英语、旅游英语、电子 商务、大学英语等课程。他们之间相互交 叉、相互联系、相互之间有互补作用。
通过实训,使学生掌握基本的国际商务专业知识和英语语 言技能,具备阅读和理解商务英语应用文的基本技能以及 获取商务信息的基本能力,掌握商务英语写作的基本方法 和技巧,能够听懂与商务活动相关的材料,掌握国际商务 英语的语言表达方式,具有娴熟的中英文表达能力,能在 不同环境中自如地转换,具备谈判能力和谈判分析处理能 力,尤其是应对各种商务沟通场景的应变能力,使学生最 终能够在国际商务环境中借助商务英语开展国际商务活动 的能力,成为具有较强的商务沟通能力、团队协作精神和 创新意识的国际化商务人材。
教学方法: 1.本课程要突出实践性教学特点,精讲多练。可
采取“理解—记忆—模仿—活用”的实践步骤。 2.要在讲授基础商务词汇和商务知识的基础上,
强调听说读技能的培养。 3.课文的讲解一般应辅以商务知识背景介绍,以
便帮助学生加深对课文的理解。 4.本课程要重视学生自主学习、创新思维和灵活
应变能力的培养。
生语言综合运用能力的平衡发展。多采用
一些分组活动、师生互动、发挥出学生的
潜力,调动学生的积极性、主动性、创造
性,体现学生学习的中心作用,使学生成 为学习的主人。
(3)以教师为主导的思路:学生正确的学 习心态、学习习惯和方式的形成、知识和 技能的提高都有赖于教师“营销”的艺术 和热情,对于商务英语课程的建设本着站 高点、解难题,通过系列的商务活动为学 生提供学习空间。
(2)商务接待模块
课程内容包括:能够做好接待准备、进行 接待安排、接待应急、接待翻译等工作。
(3)顾客权益模块
课程内容包括:了解并能就顾客的消费要求、权 益的保障、产品投诉等进行应变沟通。
(4)产品品牌建设和营销模块
课程内容包括:品牌与公共关系、交易会产品介 绍、交易交款洽谈等。
(5)求职应聘模块 课程内容包括:招聘广告、求职申请和应聘面试。
商务英语(二)
一、课程性质
《商务英语》是商务英语专业重点建设课程,是商务英语 专业学生必修的主干专业课,是将英语语法、功能语言、 词汇和听说技能置于真实的国际商务场景之中的课程,是 一门实用性、技能性很强的课程。
本课程的教学目的是通过本课程的学习,使学生具备商务 英语的基本词汇和语法知识,全面获得国际商务基本知识, 掌握商务英语基本的听、说、读、写、译技能;为进一步 学习后续的商务英语课程,毕业后成为适应社会需要的应 用型涉外商务工作者打下坚实的基础。
▲场景交际法:在教学过程中模拟真实环境创设生动具体 的场景,通过讨论、对话、竞赛、听写、抢答、表演等提 高学习趣味性,调动学生的积极性,增强自信,促使学生 获取知识和技能进行交流。
▲多媒体教学法:利用已有的多媒体语言实验室和多功能 语音室,充分结合电子教案、课件、录像等优质资源,最 大限度地使用现代化教学手段。同时,通过开放部分语音 室和多媒体实验室,使学生可以在课余时间学习观摩各种 动画电影等视频材料,丰富学生自主学习手段,优化学习 环境。
(2)以学生为中心的思路:“一切为了学 生的发展”的核心理念。在整体设计中,
我们不仅要考虑学生“即刻的进步 (immediate growth)”,还要考虑对学生 未来发展的效果(long-term learner effect)。在商务英语教学中,关注学生学 习策略和自主性学习能力的培养,强调学