い
じゃ、「つるや」へ 行きましょう。
た
食べたいですね。
----------------------------
ちゅう もん
ご注文は？
てい しょく
わたしは てんぷら定食。
ぎゅう
わたしは 牛どん。
てい しょく
ぎゅう
てんぷら定食と 牛どんですね。
しょうしょう
ま
少々 お待ち
ください。
----------------------------
に ほん
なん
べんきょう
き
5. 日本へ 何の 勉強に 来ましたか。
けいざい
べんきょう
き
…経済の 勉強に 来ました。
ふゆ やす
い
6. 冬休みは どこか 行きましたか。
い
…ええ、行きました。
い
どこへ 行きましたか。
ほっ かい どう
い
…北海道へ スキーに 行きました。
かい わ
会話
べつ べつ
ねが
別々に お 願いします
きっ て
か
い
2) 郵便局へ 切手を （ 買い ） に 行きました。
か
もの
い
3) デパートヘ （ 買い物 ）に 行きたいです。
あつ
およ
い
4) 暑いですから、プールヘ （ 泳ぎ ）に 行きましょう。
に ほん
ねん
し やく しょ
がい こく じん とう ろく
い
5) 日本に 1年 いますから、市役所へ （ 外国人登録 ）に 行きます。
い
行きます。 午後 学校へ テレサちゃんを 迎えに 行きます。
こう えん
あそ
い
それから、いっしょに 公園へ 遊びに 行きます。
しゅうまつ
がっ こう
かい しゃ
やす
週末は テレサちゃんの 学校と サントスさんの 会社は 休みです。
か ぞく
とお
ところ
くるま
あそ
い
サントスさんの 家族は 遠い 所へ 車で 遊びに 行きます。
肚子餓了。 吃飽了。 口渴了。 是呀（表贊成）。 就這麼辦吧（表示同意他人的意見）。
かい わ
■会話
ちゅう もん
ご注文は？
てい しょく
定食
ぎゅう
牛どん
しょうしょう
ま
［少々］ お待ちください。
べつ べつ
別々に
---以下單字請自行練習發音---
ロシア
つるや
おはようテレビ
您要點什麼？ 定食，套餐 牛肉蓋飯 請〔稍〕待。 分開，各自
きょう と
い
はな み
例2： 京都へ 行きます・花見を します
きょう と
はな み
い
→ 京都へ 花見に 行きます。
い
か
もの
1) ホンコンヘ 行きます・買い物します →
い
しょく じ
2) ホテルへ 行きます・食事します →
かわ
い
つ
3) 川へ 行きます・釣りを します →
し やく しょ
い
がい こく じん とう ろく
家族に
がい こく
外国で
かい あい はたらき
なにを し
たいです。 …………か。
3.
いき たい です
たべ たい です
けっこんし たい です
いき たくない です
→
たべ たくない です
けっこんし たくない です
こう べ
4. わたしは 神戸へ
りょう り
ロシア料理を
い
あそび に 行きます。
たべ
かいもの
あなたは……
びじゅつの べんきょう
課:13 (頁:4/9)
なにを し …………か。
れん しゅう
練習 Ｂ
れい
ほ
1. 例： → わたしは カメラが 欲しいです。
1) →
2) →
3) →
4) →
れい
ちい
ほ
2. 例： カメラ（ 小さい ） → どんな カメラが 欲しいですか。
ちい
ほ
……小さい カメラが 欲しいです。
くるま
2) ( ○ ) 5) ( × )
3) ( ○ )
れい
なに
た
3. 例： おなかが すきましたから、何か （ 食べたい ）です。
かえ
い
の
帰ります 行きます 飲みます
た
ね
食べます 寝ます します
よう じ
じ
かえ
1) 用事が ありますから、 5時に うちへ （ 帰りたい ）です。
やす
ひる
ね
2) あしたは 休みですから、昼まで （ 寝たい ） です。
経済 美術 釣り
会議 登録 週末
27. ～ごろ
28. なにか
何か
課:13 (頁:1/9)
玩，遊樂 游泳 迎接，歡迎 疲累 寄〔信〕
進入〔咖啡館〕
出〔咖啡館〕
結婚 購物，買東西 用餐，吃飯 〔在公園〕散步
重大〔的〕，嚴重〔的〕 想要（某事物） 孤獨，寂寞 寬廣，廣闊 狹窄的，小的（房間等）
市政府 游泳池 河川
いぬ
せい かつ
6.
犬の 生活
わたしは トモです。 サントスさんの うちに います。 わたしは
まい あさ
おく
さん ぽ
い
じ
がっ こう
毎朝 奥さんと 散歩に 行きます。 8時ごろ テレサちゃんと 学校へ
い
かえ
おく
か
もの
行きます。 それから、うちへ 帰ります。 そして、奥さんと 買い物に
い
ごご
がっ こう
むか
しゅう まつ
週末は
おお さか
大阪へ
なに
何を しましたか
あそ
い
遊びに 行きました。
どうでしたか。
とても おもしろかったです。
こう べ
りょう り
た
1) 神戸 インド料理を 食べます
おいしいです
きょう と
さくら
み
2) 京都 桜を 見ます
きれいです
うみ
およ
3) 海 泳ぎます
たの
楽しいです
もん だい
問題
れい
ほ
Ｂ:
Ｂ:
すみません。「おはようテレビ」ですが、
いま
なに
ほ
今 何が いちばん 欲しいですか。
かね
ほ
お金が 欲しいです。
らい ねん
けっ こん
来年 結婚しますから。
そうですか。
どうも ありがとう ございました。
やす
1) 休み
まい にち
いそが
毎日 忙しいです
いぬ
2) 犬
さび
寂しいです
ひろ
いま
せま
3) 広い うち 今の うちは 狭いです
4) 市役所へ 行きます・外国人登録を します →
れい
あそ
とも だち
あそ
い
7. 例： 遊びます （ 友達 の うち ） → どこへ 遊びに 行きますか。
とも だち
あそ
い
……友達 の うちへ 遊びに 行きます。
およ
1) 泳ぎます（ ホテルの プール ） →
みやげ
か
2) お土産を 買います（ デパート ） →
第 １３ 課
ことば 1. あそびます 2. およぎます 3. むかえます 4. つかれます 5. だします ［てがみを～］ 6. はいります ［きっさてんに～］ 7. でます ［きっさてんを～］ 8. けっこんします 9. かいものします
10. しょくじします 11. さんぽします
［こうえんを～］
遊びます 泳ぎます 迎えます 疲れます 出します ［手紙を～］ 入ります ［喫茶店に～］ 出ます ［喫茶店を～］ 結婚します 買い物します 食事します 散歩します ［公園を～］
えん
1,680円で ございます。
べつ べつ
ねが
すみません。 別々に お願いします。
てい しょく
えん
ぎゅう
はい。 てんぷら定食は 980円、牛どんは
えん
700円です。
れん しゅう
練習 Ａ
1. わたしは
ほ
くるま が 欲しいです。
うち
ともだち
課:13 (頁:3/9)
2. わたしは あなたは
カメラを
か ぞく
ほっ かい どう
い
がつ
1) いつ 北海道へ 行きますか。（ 2月 ） →
なに
なら
い
ばな
2) 何を 習いますか。（ 生け花 ） →
あ
りょう しん
3) だれに 会いますか。（ 両親 ） →
なに
た
なに
4) 何を 食べますか。（ 何も ） →
ほん
よ
りょ こう
ほん
5) どんな 本を 読みますか。（ 旅行の本 ） →
なに
た
2) おなか（ が ） いっぱいですから、何（ も ） 食べたくないです。
きょう と
だい がく
び じゅつ
べんきょう
3) 京都の 大学（ で ） 美術（ を ） 勉強します。
に ほん
けい ざい
べん きょう
き
4) 日本（ へ ） 経済の 勉強 （ に ）来ました。
きっ さ てん
はい
5) あの喫茶店（ に ） 入りませんか。
經濟 美術 釣魚（～を 滑雪（～を 會議（～を 登記（～を 週末
します：釣魚） します：滑雪） します：開會） します：登記）