— —
Ｐｒ ｌ ｉ ａ ｙ Ｉ ｔ ｒ ｒ ｔ ｔｏｎ ｏ ｈｅ Ｒｅａ ｉ ｎｓ ｐ ｂｅ ｗｅ ｎ ｔ ｅ ｅ ｉ ｎ ｒ ｎ ｅ ｐ ｅ ａ ｉ ｆｔ ｌ ｔｏ ｈｉ ｔ ｅ ｈ ｍ
ＴＷ Ｏ ｉ ｃ ｎ ｍ ｉ ｄ ｈｉｏ ｏｐｈ ｃ ａｎｕ ｃ ｉ ｓｉ ８ ４ ｎ Ｅ ｏ ｏ ｃａｎ Ｐ ｌ ｓ ｉ ａｌＭ ｓ ｒ ｐｔ ｎ ｊ ４
第２ ７卷 第 ３期
２１ ０ １年 ５月
甘 肃 联 合 大 学 学报 （ 会 科 学版 ） 社
Ｊ ｕ ｎ ｌ ｆＧａ ｓ ａ ｈ ｉ ｅ ｓｔ （ ｏ ｉｌＳ ｉ ｎ ｅ ） ｏ ｒ ａ ｎ ｕ Ｌｉｎ ｅ Ｕｎ ｖ ｒ ｉ Ｓ ｃａ ｃｅ ｃ ｓ ｏ ｙ
Ｖｏ ７。 ． Ｌ ２ Ｎｏ ３
二 ， 动 者 和劳 动 活 动异 化 ； 三 ， 动 者 和类 本 性 质 异 化 ； 四 ， 和 人 关 系 的 异 化 。这 四 个 规 定 层 层 递 近 ， 劳 第 劳 第 人
层 层 深 入 。但 是 ， 者 认 为 ， 作 马克 思 在 手 稿 中 ， 现 有 经 济 事 实 分 析 异 化 劳 动 和 私 有 财 产 之 间 的 关 系 ， 致 二 从 导
ａ ｉ ｎ ｏ ｈ ｒ ｅ ｓｏ ｂ ｒｐ ｏ ｕ ｔ ；ｈ ｅ ｏ ｄ， ｌ ｎ ｔ ｎ ｏ ｈ ｒ ｅ ｓａ ｄ ｌｂ ｒａ ｔｖｔｅ ； ｈ ｈ ｒ ｔ ｅ ｎ ｔ ｒ ｆｌ— ｔ ｆｔ ｅｗｏ ｋ ｒ ｎ ｌｏ ｒ ｄ ｃ ｓ ｔ ｅｓ ｃ ｎ ａ ｉ ａ ｉ ｆｔ ｅｗｏ ｋ ｒ ｎ ｏ ｃ ｉ ｉ ｓ ｔ ｅｔ ｉ ｏ ａ ｅ ｏ ａ ｉ ｄ， ｈ ａ ｕ ｅｏ ａ
Ｈｏ ｖ ｒ ｔ ｅ ａ ｔ ｏ ｒ ｕ ｓｔ ａ ｈ ｒ ｘ ｓ ｓｅ ｏ ｏ ｃａ ａｙ ｉ ｏ ｈ ｅ ａ ｉｎ ｂ ｔ ｅ ｌ ｎ ｔ ｄ ｌｂ ｒａ ｄ ｐ ｉａ ｅ ｐห้องสมุดไป่ตู้ｏ ｅ ｔ ｗｅ ｅ ，ｈ ｕ ｈ ｒａ ｇ ｅ ｈ ｔｔ ｅ ｅｅ ｉｔ ｃ ｎ ｍｉ ｎ ｌ ｓｓ ｆ ｅｒ ｌ ｔ ｅ ｗｅ ｎ ａ ｉ ａ ｅ ｏ ｎ ｒ ｔ ｒ ｐ ｒｙ ｔ ｏ ｅ ａ ｖ
ｉ ｒ ’ ｎ ｓ ｒｐ ｓ ｅ ｄ ｎ ｈ ｅ ｅ ｓ ｌｏ ｈ ｉ ｃ ｕ ａ ｉｙ Ｔｈ ｕ ｈ ｒ ｐ ｉ ｔ Ｕ ｈ ｏ ｇ ｈ ｅ ｅ ｒ ｈ ｔ ａ ｏ ｈ ｎ Ｍａ ｘ Ｓ ｍａ ｕ ｃ ｉ ｔ ，ｌａ ｉ ｇ ｔ ｅ ｒ ｖ ｒ ａ ｆｔ ｅｒ ａ ｓ ｌ ． ｔ ｅ ａ ｔ ｏ ｏ ｎ ｓ Ｏ ｔ ｔ ｒ ｕ ｈ ｔ ｅ ｒ ｓ ａ ｃ ｈ ｔ ｎ ｔｔ ｅ ｆ ｒ ｏ ｒｖ ｔ ｏ ｓ ｓ ｉｎ ｌａ ｉ ｇ ｔ ｔｆｒ ｔ ｕ ｈ ｅ ｅｏ ｍｅ ｔｏ ｒ ｄ ｃ ｉｅ ｆ ｒ ｅ ｅ ｄ ｎ Ｏ ｓ ｃａ ｉｉｉ ｎ ａ ｄ ｌ ａ — ｏ ｍ ｆｐ ｉ ａ ｅｐ ｓ ｅ ｓｏ ｄ ｎ Ｏ ａ ｉｓ ，ｂ ｔ ｅ ｄ ｖ ｌ ｐ ｎ ｆｐ ｏ ｕ ｔ ｏ ｃ ｓｌ ａ ｉ ｇ ｔ ｏ ｉｌ ｖ ｓ ｎ ｅ ｄ ｅ ｔ ｖ ｄ ｏ ｉ ｇ ｔ ｈ ｏ ｍ ｆｐ ｉ ａ ｅｏ ｅ ｓ ｉ ．Ｆｒ ｍ ｉｔ ｒ ａ ｅ ｓ ｅ ｔ ｅ ｈ ｕ ｈ ｒ ｃａ ｉｉｓｔ ａ ｌ ｎ ｔ ｄ ｌｂ ｒｉ ｉ ｃ ｅ ｎ Ｏ ｔ ｅ ｆ ｒ ｏ ｒｖ ｔ ｗｎ ｒ ｈ ｐ ｏ ａ ｈ ｓ ｉ ｌｐ ｒ ｐ ｃ ｉ ，ｔ ｅａ ｔ ｏ ｌ ｒｆ ｈ ｔａ ｉ ａ ｅ ａ ｏ ｓａ ｄ ｒ ｔｒ － ｏ ｃ ｖ ｅ ｅ ｅ
者 因 果 关 系 的 颠 倒 。作 者 通 过 对 人 类 社 会 发 展 史 的 研 究 ， 识 到 私 有 财 产 占有 权 之 形 式 并 非 一 开 始 导 致 异 化 认 劳动 ， 是 生 产 力 发 展 引 起 社 会 化 大 分 工 ， 终 导 致 致 私 有 制 的形 式 ， 从 历 史 的 角 度 阐明 异 化 劳 动 是 私 有制 而 最 并
导 致 的直 接 结 果 。 【 关 键 词】异 化 劳 动 ； 有 财 产 ； 系 私 关 【 献 标 识码 】Ａ 文 【 章 编 号 】１ ７ －０ Ｘ ２ １ ） ３０ ５ －５ 文 ６ ２７ ７ （０ １０ －０ ５０ 【 图分类号］ ０１９ 中 Ｆ ９ ．
Ｔｈｅ Ｒｅ ａ ｉｎｓ ｉ ｔ ｅ Ａ ｌｅ ｔ ｄ Ｌａ ｏ ｎｄ Ｐｒｖ ｔ ｏ ｒ ｙ ｌ ｔｏ ｈ ｐ ｂｅ ｗｅ ｎ ｉｎａ ｅ ｂ ｒ ａ ｉ ａ ｅ Ｐｒ ｐｅ ｔ
ＹＡＮ ｎ ｈ ｉ Ｑｉ— ｕ
（ ｐ ｒ ｅ ｔ ｆ Ｓ ｃ ｌ ｃｅ ｃｓ ｈ ｎ ｉ ｏａ ｉｎ ｌ ｏｌｇ ｆ Ｆ ｎ ｎ ｅ ａ ｙ ａ ３ ０ ８ Ｃ ｉ ） Ｄｅ ａ ｔ ｎ ｏ ｉ ｉｎ ｅ ，Ｓ ａ ｘ ｃ ｔ ａ ｌ ｅｏ ｉａ ｃ ，Ｔ ｉ ｕ ｎ ０ ０ ０ ， ｈ ｎ ｍ ｏ ａ Ｓ Ｖ ｏ Ｃ ｅ ａ
ｂ ｒ ａ ｄ ｃａ ｓ ａｉ ｎ ｔ ｎ；ｈ ｏ ｒｈ， ｈ ｌ ｎ ｔ ｎ ｏ ｕ ｎ ｒ ｌ ｔ ｎ ． ｅ ｅ ｆ ｕ ｒ ｖ ｓｏ ｓ ｐ ｓ ｅ ｒ ａ ｄ ｐ ｎ ｔａ ｅ ｉ ｔ ｏ ｎ ｌｓ ｌ ａ ｉ ｔ ｅ ｆ ｕ ｔ ｔ ｅ ａ ｉ ａ ｉ ｆｈ ｍａ ｅａ ｉ ｓ Ｔｈ ｓ ｏ ｒ ｐ ｏ ｉｉ ｎ ａ ｓ ｎ ａ ｎ ｅ ｅ ｒ ｔ ｎ ｏ ｅ ｏ ｅ ｏ ｏ
Ｍａ ２ ｙ． ０１１
异 化 劳 动 与 私有 财 产 之 间 的关 系
一
对《 ８４年 经济 学 哲 学 手稿 》 １４ 中二者 关 系 的初 步解 读
闫 青 会
（ 山西金融 职业 学 院 社 科 部 ， 山西 太原 ０ ００ ） ３ ０ ８
【 摘
要 】马 克 思 从 “ 当前 经 济 事 实 出发 ” 述 了异 化 劳 动 的 四个 层 次 ： 一 ， 动 者 对 劳 动 产 品 异 化 ； 论 第 劳 第
Ａ ｓｒ ｃ ： ａ ｘ ｅ ｐ ｉａ ｅ ｈ ｏ ｒｌ ｖ ｌ ｆａｉｎ ｔ ｄ ｌ ｂ ｒｆｏ “ ｈ ｕ ｒ ｎ ｃ ｎ ｍ ｉ ｒ ａｉｙ ，ｗｈ ｃ ｒ ：ｔ ｅｆｒ ｔ ａ ｉｎ ｂ ｔ ａ ｔ Ｍ ｒ ｘ ｌ ｔ ｄ ｔ ｅｆ ｕ ｅ ｅ ｓｏ ｌ ａ ｅ ａ ｏ ｒ ｍ ｔ ｅｃ ｒｅ ｔｅ ｏ ｏ ｃ ｅ ｌ ” ｃ ｅ ｔ ｉｈ ａ ｅ ｈ ｉｓ ， ｌ － ｅ